«Երաժիշտ այծը» (ռուս.՝ «Козёл-музыкант»), խորհրդային նկարված մուլտիպլիկացիոն ֆիլմ՝ ստեղծված 1954 թ. ռեժիսոր-մուլտիպլիկատոր Բորիս Դյոժկինի կողմից Սերգեյ Միխալկովի սցենարի հիման վրա։ Դյոժկինի առաջին ինքնուրույն աշխատանքն է։

Երաժիշտ այծը
ռուս.՝ Козёл-музыкант
Տեսակկարճամետրաժ մուլտիպլիկացիոն ֆիլմ
ՌեժիսորԲորիս Դյոժկին
ՍցենարիստՍերգեյ Միխալկով
ՀնչյունավորումԳեորգի Միլյար
ԵրաժշտությունAlexander Mosolov?
Երկիր ԽՍՀՄ
ԸնկերությունՍոյուզմուլտֆիլմ
Թվական1954

Սյուժե

խմբագրել

Մուլտֆիլմում ծաղրվում են անտաղանդ ու անբարեխիղճ կոմպոզիտորները, որոնք իսկական արվեստը անամոթաբար փոխարինում են բանաքաղությամբ։

Կոմպոզիտոր այծն ավարտին է հասցնում իր նոր ստեղծագործությունը, որի թեման նրան հուշել էին Ավանակն ու Խոյը։ Կոմպոզիտորի հեղինակային համերգն իր ելույթով բացում է երաժշտագետ Գորշ Գայլը։ Նա հիացած է վաստակավոր հիմար այծի արվեստով։ Սակայն երբ գազանների նվագախումբն սկսում է նվագել «Տատիկի մոտ ապրում էր գորշավուն հիմարիկ այծիկը» (ռուս.՝ «Жил-был у бабушки серенький козлик дурачок») երգի թեթևակի փոխված տարբերակը, հանդիսատեսն սկսում է հեռանալ։

Ստեղծողներ

խմբագրել
Սցենարիստ Սերգեյ Միխալկով
Ռեժիսոր Բորիս Դյոժկին
Կոմպոզիտոր Ալեքսանդր Մոսոլով
Բեմադրող նկարիչներ Պյոտր Ռեպկին, Վալենտինա Վասիլենկո, Ալեքսանդր Վինոկուրով
Օպերատոր Ա. Աստաֆև
Հնչյունային օպերատոր Գեորգի Մարտինյուկ
Նկարիչ-մուլտիպլիկատորներ Դմիտրի Բելով, Ֆեոդոր Խիտրուկ, Բորիս Չանի, Բորիս Ստեպանցև, Ֆաինա Եպիֆանովա, Վյաչեսլավ Կոտյոնոչկին, Վլադիմիր Արբեկով, Լիդիա Ռեզցովա
Տեխնիկական օգնական Գալինա Բրոդսկայա
Մոնտաժողի օգնական Վալենտինա Իվանովա
Նկարիչ-դեկորատորներ Իրինա Սվետլիցա, Պյոտր Կորոբաև
  • Ստեղծողների ցանկը կազմվել է ըստ մուլտֆիլմի տիտրերի։

Դերերը հնչյունավորել են

խմբագրել
Դերասան Դեր
Գեորգի Միլյար Այծ Այծ
Սերգեյ Մարտինսոն Ավանակ Ավանակ
Գեորգի Վիցին Առաջին ոզնի Առաջին ոզնի
Յուրի Խրժանովսկի Երկրորդ ոզնի Երկրորդ ոզնի
Ռոստիսլավ Պլյատ Գայլ Գայլ
  • Մուլտֆիլմը հնչյունավորած դերասանների անուններն ու ազգանունները տիտրերում նշված չեն[1]։

Թողարկում DVD-ով

խմբագրել

Մուլտֆիպմը պաշտոնապես թողարկվել է DVD սկավառակով «Союз-видео» ընկերության կողմից «Տոնական մուլտհամերգ» (ռուս.՝ «Праздничный мультконцерт») հավաքածուում։ «Երաժիշտ այծը» մուլտֆիլմից բացի հավաքածուում ընդգրկվել են հետևյալ մուլտֆիլմերը՝ «Ուղիղ երեքն անց տասնհինգ...» (ռուս.՝ «Ровно в три пятнадцать»), «Գարնանային մեղեդիներ» (ռուս.՝ «Весенние мелодии»), «Փոքրիկ նավակ» (ռուս.՝ «Катерок»), «Մաշենկայի համերգը» (ռուս.՝ «Машенькин концерт»), «Անտառային էստրադայում» (ռուս.՝ «На лесной эстраде»), «Որտե՞ղ եմ ես տեսել նրան» (ռուս.՝ «Где я его видел?»), «Օտար ձայն» (ռուս.՝ «Чужой голос»)[2]։

  • Ձայն — Ռուսերեն Dolby Digital 1.0 Mono,
  • Տարածաշրջանային կոդ — 0 (All),
  • Պատկեր — Standart 4:3 (1,33:1),
  • Գույն — PAL,
  • Փաթեթավորում — Կոլեկցիոն հրատարակություն,
  • Տարածող — «Союз-видео»։

Թեմատիկ ցուցադրություններ

խմբագրել
  • Գեորգի Բորոդինի «Արխիվ։ Խորհրդային անիմացիոն սատիրա - երաժշտության և գեղանկարչության մասին» (ռուս.՝ «Архив. Советская анимационная сатира - о музыке и живописи») հաղորդում, «Հասարակության սիրելին» (ռուս.՝ «Любимец публики»), «Օտար ձայն» (ռուս.՝ «Чужой голос»), «Երաժիշտ այծը» (ռուս.՝ «Козёл-музыкант»), «Страна Оркестрия», «Թռչում էին երկու ուղտ» (ռուս.՝ «Летели два верблюда»), «Նկարչի հետ պատահած դեպք» (ռուս.՝ «Случай с художником»), «Նկար» (ռուս.՝ «Картина»), «Օ, ծով, ծով» (ռուս.՝ «О, море, море!»)[3]։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել

Գրականություն

խմբագրել

Книга по мультфильму в серии "СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ представляет: впервые - легендарные мультфильмы в книгах!"

Արտաքին հղումներ

խմբագրել