Ժյուլ Անրի Վերնուա դե Սեն Ժորժ

Ժյուլ Անրի Վերնուա դե Սեն Ժորժ (ֆր.՝ Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, նոյեմբերի 7, 1799(1799-11-07)^[…], Փարիզ, Ֆրանսիա - դեկտեմբերի 23, 1875(1875-12-23)^[…], Փարիզ, Ֆրանսիա ), հայտնի ֆրանսիացի դրամատուրգ և արձակագիր, օպերայի և բալետի հսկայաքանակ լիբրետոների հեղինակ։ Ընդհանուր առմամբ, միայնակ կամ համահեղինակների հետ նա ստեղծել է ավելի քան 70 օպերային լիբրետո և ավելի քան 30 դրամատիկական պիես։ 1829 թվականին նշանակվել է Փարիզի Օպերա-Կոմիկի տնօրեն։

Ժյուլ Անրի Վերնուա դե Սեն Ժորժ ֆր.՝ Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges
Ծնվել է	նոյեմբերի 7, 1799(1799-11-07)[…]
Ծննդավայր	Փարիզ, Ֆրանսիա
Մահացել է	դեկտեմբերի 23, 1875(1875-12-23)[…] (76 տարեկան)
Մահվան վայր	Փարիզ, Ֆրանսիա
Քաղաքացիություն	Ֆրանսիա
Մայրենի լեզու	ֆրանսերեն
Մասնագիտություն	լիբրետիստ, դրամատուրգ, վիպասան և գրող
Պարգևներ և մրցանակներ
Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges Վիքիպահեստում

Ժամանակակիցների շրջանում նա հատուկ ուշադրություն էր գրավում անցյալ ժամանակների նորաձևության շռայլ հագուստներով՝ լիովին արտացոլելով անցյալ 18-րդ դարը։ Գրողը կարծես ուզում էր ցույց տալ իր նախասիրություններն ու հավատարմությունը հին Ֆրանսիային, հաճախ իր գործերի հերոսները նույնպես այնտեղից էին։

Ստեղծագործություններ

Լիբրետո

• «Ռեյմսի Բուրժուան» - Le Bourgeois de Reims, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Կոնստանտ Մենիսյեի հետ, կոմպոզիտոր Ֆ. Ֆ. Ֆետի, Փարիզ, Opera Comique, 7 հունիսի, 1825,
• Լյուդովիկոս XII, կամ ճանապարհ Ռեյմսից - Louis XII, ou la Route de Reims, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Մեզոնի դե Լորեալի հետ, երաժշտությունը՝ Մոցարտի, Փարիզ, Théâtre de l 'Odéon, 7 Հունիս, 1825,
• «Արհեստավորը» - L'Artisan, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, երաժշտություն ՝ Ֆ. Գալեվի, Փարիզ, Opera Comique, 30 հունվարի, 1827
• «Թագավորը և նավակը» - Le Roi et le batelier, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Վիկտոր Ռիֆոյի և Ֆ. Գալեվիի, Փարիզ, Opera Comique, 3 նոյեմբերի, 1827,
• «Պիեռ և Քեթրին» - Pierre et Catherine, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, կոմպոզիտոր Ա. Ադան, Փարիզ, Opera Comique, 18 հուլիսի 1829,
• «Ժենի» - Jenny, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, կոմպոզիտոր M. E. Carafa di Colobrano, Փարիզ, Opera Comique, 24 սեպտեմբերի, 1829,
• «Լյուդովիկ» - Ludovic, քնարական դրամա 2 գործողությամբ, կոմպոզիտորներ Ֆ. Հերոլդ և Ֆ. Գալեվի, Փարիզ, Opera Comique, 16 մայիսի, 1833,
• «Կորած զգացողություն» - La Sentinelle perdue, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Վիկտոր Ռիֆոյի, Փարիզ, Opera Comique 9 դեկտեմբերի, 1834,
• «Մարկիզուհին» - La Marquise, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. դե Լյովենի հետ, երաժշտությունը՝ Ա. Ադանի, Փարիզ, Opera Comique, 28 փետրվարի, 1835,
• Կայծակ - L'Éclair, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Եվգեն դե Պլանարդի հետ, կոմպոզիտոր Ֆ. Գալևիին, Փարիզ, Opera Comique, 16 դեկտեմբերի, 1835,
• «Վիեննայի լյութերացին» - Le Luthier de Vienne, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. դե Լյովենի հետ, կոմպոզիտոր Ի. Մոնպու, Փարիզ, Opera Comique, 30 հունիսի, 1836,
• «Դեսպանի կինը» - L'Ambassadrice, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ,
• «Գիզա, կամ Բլուայի նահանգները» - Guise, ou les États de Blois, քնարական դրամա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Պլանարի հետ, կոմպոզիտոր Ժ. Օնսլո, Փարիզ, Opera Comique, 8 սեպտեմբերի 1837,
• «Հավատարիմ հովիվը» - Le Fidèle berger, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Սկրիբի հետ, կոմպոզիտոր Ա. Ադան, Փարիզ, Opera Comique, 6 հունվարի, 1838,
• «Գնչու» - La Gipsy, մնջախաղի բալետ 3 գործողությամբ և 5 տեսարաններով, համահեղինակ է Ժ. Մազիլյեի հետ, կոմպոզիտորներներ Ֆ. Բենոիս, Ա. Թոմ և Մ. Ա. Մարլիանի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra, 28 հունվարի 1839,
• «Պլանտատոր» - Le Planteur, կատակերգական օպերա 2 գործողությամբ, երաժշտություն՝ Ի. Մոնպու, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, մարտի 1, 1839,
• «Թագուհի մեկ օրվա համար» - La Reine d'un jour, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Սկրիբի հետ, երաժշտությունը՝ Ա. Ադանի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1939, սեպտեմբերի 19,
• Սիմֆոնիա, կամ պարոն Ալբերտ - La Symphonie, ou Maître Albert, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, կոմպոզիտոր Ա. Կլապիսոն, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 12 հոկտեմբերի, 1839,
• Գնդի դուստրը - կատակերգական օպերա 2 գործողությամբ, համահեղինակ է Ժ. Բայարի, կոմպոզիտոր Գ. Դոնիցետիի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 փետրվարի 1840
• «Զանետտա, կամ կրակի հետ խաղալու վտանգ» - Zanetta, ou Il ne faut pas jouer avec le feu, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է. Սկրիբի հետ, երաժշտությունը՝ Դ. Օբեր, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, մայիսի 18, 1840,
• «Արքունական օպերա» - L'Opéra à la cour, կատակերգական օպերա 4 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Սկրիբի հետ, երաժշտությունը՝ Ալբերտ Գրիսարի և Ֆրանսուա Ադրիեն Բոյելդիեի, Փարիզ, Théâtre de l 'Opéra-Comique, 16 հուլիսի 1840,
• «Սիրահարված սատանան» - Le Diable amoureux, բալետ-մնջախաղ 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Ժ. Մազիլյեի հետ, երաժշտությունը՝ Ֆրանսուա Բենուայի և Անրի Ռիբերի, Փարիզ, Թագավորական երաժշտական ակադեմիա, Սեպտեմբերի 21 1840,
• «Թագի ադամանդները» - Les Diamants de la couronne, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է. Սկրիբի հետ, երաժշտությունը՝ Օբեր, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 6 մարտի 1841,
• «Ժիզել» - Giselle, ou les Wilis, ֆանտաստիկ բալետ 2 գործողությամբ, համահեղինակ է Թ. Գոթիեի և Ժ. Կորալի հետ, երաժշտությունը` Ա. Ադանի, Փարիզ, Թագավորական երաժշտական ակադեմիա (Գրան-օպերա), 28 հունիսի, 1841,
• L'Aïeule, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ֆրանսուա Բոյելդիոյի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 17 օգոստոսի 1841,
• «Կիպրոսի թագուհին» - La Reine de Chypre, օպերա 5 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Académie royale de musique, 22 դեկտեմբերի, 1841,
• La Jolie Fille de Gand, բալետ-մնջախաղ 3 գործողությամբ և ինը տեսարանով, երաժշտությունը՝ Ա. Ադանի, Փարիզ, Թագավորական երաժշտական ակադեմիա (Գրանդ Օպերա), 22 հունիսի 22,
• L'Esclave du Camoëns, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ֆ. Ֆլոտովի, Փարիզ, Opera Comique, դեկտեմբերի 1, 1843,
• «Կալիոստրո» - Cagliostro, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Սկրիբի հետ, երաժշտությունը՝ Ա. Ադանի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 10 փետրվարի, 1844,
• «Լեդի Հենրիետը կամ Գրինվիչի սպասուհին» - Lady Henriette, ou la Servante de Greenwich, բալետ-մնջախաղ 3 գործողությամբ և 9 տեսարանով, համահեղինակ է Ժ. Մազիլիերի հետ, երաժշտությունը՝ Ֆ. Ֆլոտովի, Ֆ. Բուրգմյուլլերի, Փարիզ, Թագավորական երաժշտական ակադեմիա (Գրանդ Օպերա), 22 փետրվարի 1844,
• «Լացարոնի կամ պարզապես լավ քնել» - Le Lazzarone, ou Le bien vient en dormant, օպերա 2 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Académie royale de musique, 29 մարտի, 1844,
• Wallace - կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ս. Կատելի, Théâtre de l'Opéra-Comique, 4 դեկտեմբերի, 1844,
• «Հրացանակիրները Ռեյնում» - Les Mousquetaires de la Reine, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 3 փետրվարի, 1846,
• «Հոգին ցավում է». L'Âme en peine, ֆանտաստիկ օպերա-բալետ 2 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ֆ. Ֆոն Ֆլոտովի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra, 29 հունիսի, 1846,
• Le Val d'Andorre, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 նոյեմբերի, 1848,
• La Fée aux roses, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Սկրիբի հետ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, հոկտեմբերի 1, 1849,
• «Փարոս» - Le Fanal, օպերա 2 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ա. Ադանի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra, 24 դեկտեմբերի, 1849,
• «Սերաֆինա, կամ գողության հավանականություն» - La Serafina, ou l'Occasion fait le larron, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Անրի Դուպինի հետ, երաժշտությունը՝ Մ. Ժուլիենի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra- Comique, 16 օգոստոսի,1851,
• «Կապույտ Մորուքի ամրոցը» - Le Château de la Barbe-bleue, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ա. Նյուվենհովի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 դեկտեմբերի, 1851,
• «Փարավոնի դուստրը» - La Fille de Pharaon, բալետ 3 գործողությամբ և 8 տեսարանով, 18 հունվարի, 1852,
• Le Carillonneur de Bruges, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ալբերտ Գրիսարի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 20 փետրվարի 1852,
• Le Juif errant, օպերա 5 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Սկրիբի հետ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra, 23 ապրիլի, 1852,
• «Սատանայի սերը» - Les Amours du diable, արտակարգ շքեղ օպերա 4 գործողությամբ, 9 տեսարանով, երաժշտությունը՝ Ալբերտ Գրիշարի, Փարիզ, Théretre-Lyrique, 13 մարտի 1853,
• «Նաբոբ» - Le Nabab, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Սկրիբի հետ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 1 սեպտեմբերի, 1853,
• Jaguarita l'indienne, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. Լյովենի հետ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Théâtre-Lyrique, 14 մայիսի, 1855,
• «Կորսար» - Le Corsaire, բալետ-մնջախաղ 3 գործողությամբ՝ լորդ Բայրոնի համանուն բանաստեղծության հիման վրա, Համահեղինակ է Ժ. Մազիլիերի հետ միասին, երաժշտությունը՝ Ա. Ադանի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra, հունվարի 23, 1856,
• La Fanchonnette, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. Լյովենի հետ, երաժշտությունը՝ Լ. Կլապիսոնի, Փարիզ, Thé Thtre-Lyrique, 1 մարտի 1856,
• «Էլֆեր» - Les Elfes, ֆանտաստիկ բալետ 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Մազիլիերի հետ, երաժշտությունը՝ Նիկոլա Գաբրիելի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra, 11 օգոստոսի 1856,
• «Ֆլորենցիայի վարդը» - a Rose de Florence, Օպերա 2 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Էմանուելե Բիլետտա, Փարիզ, Théâtre de l'Académie impériale de musique, 10 նոյեմբերի 1856,
• Le Sylphe, կատակերգական օպերա 2 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Լուի Կլապիսոնի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 27 նոյեմբերի 1856,
• «Եգիպտացին» - Euryanthe, օպերա երեք գործողությամբ, լիբրետոյի թարգմանությունը՝ Հելմինա ֆոն Չեզիի՝ Ա. Դե Լյովենի հետ, երաժշտությունը՝ Ս. Ֆեբերտ, Փարիզ, Théâtre-Lyrique, 1 սեպտեմբերի 1857,
• «Մարգո» - Margot, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. Լյովենի հետ, երաժշտությունը՝ Լ. Կլարիսոնի, Փարիզ, Théâtre-Lyrique, 5 նոյեմբերի 1857,
• «Կախարդուհին» - La Magicienne, օպերա 5 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ժ. Գալեվի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra, 17 մարտի 1858,
• «Եղանակ» - La Pagode, կատակերգական օպերա 2 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Անտուան-Ֆրանսուա Ֆոկոնյե, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 20 սեպտեմբերի 1859,
• «Պիեռ դե Մեդիչիս» - Pierre de Médicis, օպերա 4 գործողությամբ և 7 տեսարանով, համահեղինակ է Է. Պաչինիի (Էմիլիեն Պաչինի) հետ, երաժշտությունը՝ Ժ. Պանյատովսկի, Փարիզ, Académie impériale de musique, 9 մարտի 1860,
• «Թիթեռնիկ» -Le Papillon - բալետ-մնջախաղ 2 գործողությամբ և 4 տեսարանով, խորեոգրաֆիա՝ Մարիա Տագլիոնի, երաժշտությունը՝ Ժակ Օֆենբախ, Փարիզ, Կայսերական օպերա, 26 նոյեմբերի, 1860,
• «Միստեր Կլոդ» - Maître Claude, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. Լյովենի հետ, երաժշտությունը՝ Ժյուլ Քոենի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 19 մարտի, 1861,
• «Պատի միջով» - Au travers du mur, կատակերգական օպերա 1 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ժոզեֆ Պոնիատովսկու, Փարիզ, Théâtre-Lyrique, 9 մայիսի, 1861,
• «Ոսկերիչը Սենտ Ջեյմսից» - Le Joaillier de Saint-James, կոմիքսային օպերա 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. Լյովենի հետ, երաժշտությունը՝ Ալբերտ Գրիշարի, Փարիզ, Théâtre de l’Opéra-Comique, 17 փետրվարի 1862,
• «Գարբ թագավորի հարսնացուն» - La Fiancée du roi de Garbe, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ և 6 տեսարանով, համահեղինակ է Է. Սկրիբի հետ,, երաժշտությունը՝ Օբերի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 11 հունվարի, 1864,
• «Դիմակահանդես, կամ Վենետիկի գիշերներ» - La Maschera, ou les Nuits de Venise, բալետ-մնջախաղ 3 գործողությամբ և 6 տեսարանով, երաժշտությունը՝ Պ. Գիորցա, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra, 19 փետրվարի 1864,
• «Արկածախնդիրը» - L'Aventurier, կատակերգական օպերա 4 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ժոզեֆ Պոնիատովսկի, Thé Thtre-Lyrique, 26 հունվարի, 1865,
• «Մարթա» - Martha, օպերա 4 գործողությամբ և 6 տեսարանով, երաժշտությունը՝ Ֆ. Ֆլոտովի, Փարիզ, Thâretre-Lyrique, 15 դեկտեմբերի, 1865,
• «Զիլդա», կամ պատմություն «Հազար ու մեկ գիշերներից» - Zilda, conte des mille et une nuits, կատակերգական օպերա 2 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. Շիվոյի հետ, երաժշտությունը՝ Ֆ. Ֆլոտովի, Փարիզ, 28 մայիսի 1866,
• La Jolie Fille de Perth, օպերա 4 գործողությամբ և 5 տեսարանով, համահեղինակ է Ժյուլ Ադենիսի հետ, երաժշտություն՝ Ժ. Բիզե, Փարիզ, Théâtre-Lyrique, 29 դեկտեմբերի, 1867,
• Le Roi Candaule, բալետ 4 գործողությամբ և 7 տեսարանով, պարուսույց Մարիուս Պետիպա, երաժշտություն` Կեսար Պունի, Մեծ թատրոն (Սանկտ Պետերբուրգ), 29 հոկտեմբերի, 1868,
• «Ստվեր» - L'Ombre, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ֆ. Ֆլոտովի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 7 հուլիսի, 1870,
• «Կամարգո» - Camargo, բալետ 3 գործողությամբ և 9 տեսարանով, երաժշտություն՝ Լ. Մինկուսի, Սանկտ Պետերբուրգ, Մարիինյան թատրոն, 17 դեկտեմբերի, 1872,
• «Ֆլորենտին» - Le Florentin, կատակերգական օպերա 3 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Չարլզ Լենեվսի, Փարիզ, Théâtre de l'Opéra-Comique, 25 փետրվարի 1874,
• «Հմայիչ Ալմա» - Alma l’enchanteresse, օպերա 4 գործողությամբ, երաժշտությունը՝ Ֆ. Ֆլոտովի, Փարիզ, Théâtre des Italiens, 9 ապրիլի 1878,
• Նոյ - Noé, օպերա, երաժշտությունը՝ Ֆ. Գալև, լիբրետոն պատրաստ էր մինչև 1858 թվականը, սակայն կոմպոզիտորի աշխատանքը շարունակվեց ևս մի քանի տարի, օպերան ավարտեց կոմպոզիտորի փեսա Ժորժ Բիզեն, պրեմիերան կայացավ 1885 թվականին։

Դրամատիկական թատրոն

• «Զամբյուղ կամ սենյակի անկյուն» - L'Écarté, ou Un coin du salon, վոդևիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Է. Սկրիբի և Մելեսլիվի հետ, Փարիզ, Théâtre du Gymnase Marie Bell, 14 նոյեմբերի, 1822,
• «Սենթ Լյուիս կամ երկու ընթրիք» - La Saint-Louis, ou les Deux dîners, վոդեվիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ալեքսանդր Թարդիֆի հետ, Théâtre de Versailles, 25 օգոստոսի 1823,
• Սեր և ախորժակ - L'Amour et l'appétit, կատակերգություն-վոդեվիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ֆրեդերիկ դը Կուրսիի և Իդա Սենտ-Էլմեի հետ, Փարիզ, Théâtre de la Porte Saint-Martin, 14 հոկտեմբերի, 1823,
• «Պարոն Անտուան, կամ թիվ 2782» - Monsieur Antoine, ou le N 2782, վոդևիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ֆ. Ալլարդի և Սանտինի հետ, Փարիզ, Théâtre du Vaudeville, 17 մայիսի, 1824
• «Մի օր Ելիսեյան դաշտերում» - Une journalée aux Champs-Elysées, վոդեվիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Կ. Մենիսյեի և Լ. Ռաբի հետ, Փարիզ, Théâtre de la Gaîté, 3 նոյեմբերի, 1824,
• Les Recruteurs, ou la Fille du fermier, պիես 2 գործողությամբ, համահեղինակ է Անտոնիո Ֆրանկոնիի և Պիեռ Կարմուշի հետ, Փարիզ, Cirque-Olympique, 13 ապրիլի, 1825,
• «Բելֆեգորը կամ սատանայի գլխարկը» - Belphégor, ou le Bonnet du diable, վոդեվիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Աքիլ դ'Արտուազի և

ժյուլ Վերնեի հետ միասին, Փարիզ, Théâtre du Vaudeville, 26 ապրիլի, 1825,

• «Փոքրիկ հրեշը և մոգը» - Le Petit monstre et l'escamoteur, խելահեղ շքերթ 1 գործողությամբ, Ա. Սիմոնինի հետ, Փարիզ, Théâtre de la Gaîté, 7 հուլիսի, 1826,
• «Հագուստ և համազգեստ» - La Robe et l'uniforme, կատակերգություն մեկ գործողությամբ, հատվածներով, համահեղինակ է Պիեռ Կարմուշի հետ, Փարիզ, Théâtre de l'Ambigu-Comique, 20 սեպտեմբերի 1826,
• «Վարկատու-ճանապարհորդ» - Le Créancier voyageur, կատակերգություն-վոդեվիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Մարտին Սեն-Անժի հետ, Փարիզ, Théâtre de la Porte Saint-Martin, 30 սեպտեմբերի, 1826,
• 1750 և 1827 թվականներին՝ վոդևիլը 2 գործողությամբ, համահեղինակ է Էմիլ Բալիսոն դե Ռուժեմոնտի և Անտուան Ժան-Բապտիստ Սիմոնինի հետ, Փարիզ, Théâtre du Vaudeville, 13 սեպտեմբերի 1827,
• «Մեծ ընթրիք» - Le Grand Dîner, վոդևիլ 1-ին գործողությամբ,
• «Ամառանոցային համերգ» - Le Concert à la campagne, համահեղինակ է Լ. Հալեվիի հետ, Փարիզ, Teatro Odeon, 26 հոկտեմբերի, 1828,
• Le Prêteur sur gages, դրամա 3 գործողությամբ.համահեղինակ է Անտոնի Բերոյի հետ, Փարիզ, Théâtre de la Gaîté, 18 հուլիսի 1829,
• «Մարիա երգչուհին» - Folbert, ou le Marie de la cantatrice, երաժշտական կատակերգություն 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Լ. Հալեվիի հետ, Փարիզ, Théâtre des Variétés, 7 փետրվարի, 1832,
• «Պրիմադոննա կամ Կաթնաքույրը» - La Prima donna, ou la Sœur de lait, երաժշտական կատակերգություն, Փարիզ, Théâtre des Variétés, 26 նոյեմբերի, 1832,
• Le Bal des Variétés, վոդևիլ 2 գործողությամբ, Théâtre des Variétés, 28 հունվարի, 1835,
• Farinelli, ou le Bouffe du Roi, պատմական կատակերգություն 3 գործողությամբ,
• L'Aumônier du régiment, երաժշտական կատակերգություն 1 գործողությամբ, Փարիզ, Théâtre du Palais-Royal, հոկտեմբերի 1, 1835,
• Léona, ou le Parisien en Corse, երաժշտական կատակերգություն 2 գործողությամբ, գրվել է Ա. դե Լյովենի հետ, Փարիզ, Théâtre du Palais-Royal, 14 հունվարի 1836,
• Laurette, ou le Cachet rouge, վոդեվիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. Դե Լյովենի հետ, Փարիզ, Théâtre du Vaudeville, 28 հունվարի, 1836,
• Le Jeune Père, կատակերգություն-վոդևիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Աքիլ դ'Արտուասի հետ, Փարիզ, Théâtre des Variétés, 30 հուլիսի, 1836,
• Riquiqui, երաժշտական կատակերգություն 3 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. դե Լյովենի հետ, Paris, Théâtre du Palais-Royal, 11 մարտի 1837,
• La Maîtresse de langues, երաժշտական կատակերգություն 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. դե Լյովենի հետ, Փարիզ, Théâtre du Palais-Royal, 21 փետրվարի, 1838,
• La Suisse à Trianon, երաժշտական կատակերգություն 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. դե Լյովենի հետ, Փարիզ, Théâtre des Variétés, 9 մարտի 1838,
• Lady Melvil, ou le Joaillier de Saint-James, կատակերգություն 3 գործողությամբ, 1838-ի նոյեմբեր,
• Dagobert, ou la Culotte à l’envers, պատմական դրամա 3 գործողությամբ, Փարիզ, Théâtre du Palais-Royal, 24 հունվար 1839,
• Mademoiselle Nichon, կատակերգություն-վոդեվիլ 1 գործողությամբ, համահեղինակ է Ա. դե Լյովենի հետ, Փարիզ, Théâtre des Variétés, 28 հունվարի, 1839,
• Mademoiselle de Choisy, կատակերգություն-վոդևիլ 2 գործողությամբ,
• L'Espion du grand monde, դրամա 5 գործողությամբ, համահեղինակ է Թեոդոր Աննեի հետ, Փարիզ, Théâtre de l'Ambigu-Comique, 22 փետրվարի 1856,
• Une conférence, Théâtre de Madame la Duchesse de Riario-Sforza, 21 փետրվարի 1867,
• Mademoiselle la Marquise, կատակերգություն 5 գործողությամբ, արձակում, համահեղինակ է Լոքրոյի հետ, Փարիզ, Théâtre de l'Odéon, 12 փետրվարի 1869։

Վեպեր

• Les Nuits terribles (1821)
• L'Espion du grand monde (1850)
• Un mariage de Prince. Le Livre d'heures. L'Auto-da-fé (2 հատոր, 1852)
• Les Princes de Maquenoise (12 հատոր, 1860)
• Les Yeux verts, histoire fantastique (1872)