Հեռավոր մոտ տարիներ
«Հեռավոր մոտ տարիներ» (ռուս.՝ «Далёкие близкие годы»), խորհրդային սև-սպիտակ գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել է ռեժիսոր Կամիլ Յարմատովը 1976 թվականին «Ուզբեկֆիլմ» կինոստուդիայում[1][2]։
 | |
|---|---|
| Երկիր |  ԽՍՀՄ |
| Ժանր | դրամա և իսթերն |
| Ռեժիսոր | Կամիլ Յարմատով |
| Սցենարի հեղինակ | Միխայիլ Մելքումով և Կամիլ Յարմատով |
| Դերակատարներ | Շուքուր Բուրխանով, Պուլատ Սաիդկասիմով և Յուրի Պուզիրյով |
| Օպերատոր | Միրոն Պենսոն |
| Երաժշտություն | Ֆելիքս Յանով-Յանովսկի |
| Կինոընկերություն | Ուզբեկֆիլմ |
Սյուժե
խմբագրելՖիլմը պատմում է Թուրքեստանում չեկիստների աշխատանքի մասին 1920-ական թվականներին։
«Կինոդիտողի արբանյակը» ամսագիրը 1977 թվականի սեպտեմբերին գրել է․
Ռեժիսոր Կամիլ Յարմատովի «Հեռավոր մոտ տարիներ» աշխատանքը, պատմահեղափոխական թեմայով արկածային ժապավեն է վեստերնի, դետեկտիվի և սոցիալական դրամայի տարրերով։ Կարծում եմ՝ հեղինակների մտադրությունն է եղել պատմել Միջին Ասիայում խորհրդային իշխանության առաջին քայլերի մասին՝ դիտարժան կինեմատոգրաֆի՝ իրեն գերազանց դրսևորած հնարքների օգնությամբ։ Լարված սյուժե, դինամիկ գործողություն, հուսահատ մարտեր, անկյունից կրակոցներ, հնարավոր դավաճանություն և անսպասելի դաշնակիցներ…
Բասմաչների գողացած ոսկին երկրին վերադարձնելու, ժողովրդի հարստությանն արտասահման անցնել թույլ չտալու համար հեղինակները հետախույզ Ջումա Մատնիյազովին ուղարկում են թշնամու բույն։ Հերոսը ընկնում է կրիտիկական, ծայրահեղ հանգամանքների մեջ և նրանց հետ մենապայքարում ցույց է տալիս ոչ սովորական բնավորություն, տոկունություն, քաջություն։
Բնօրինակ տեքստ (ռուս.)Работа режиссера Камила Ярматова «Далёкие близкие годы», приключенческая лента на историко-революционную тему с элементами вестерна, детектива и социальной драмы. Думается, намерением авторов было рассказать о первых шагах Советской власти в Средней Азии при помощи уже отлично зарекомендовавших себя приемов зрелищного кинематографа: напряжённый сюжет, динамичное действие, отчаянные схватки, выстрелы из-за угла, возможные предательства и неожиданные союзники…
Чтобы вернуть украденное басмачами золото стране, не дать богатству народа уплыть за границу, авторы посылают разведчика Джуму Матниязова в самое пекло, в логово врага. Герой попадает в обстоятельства критические, предельные — и в единоборстве с ними проявляет незаурядный характер, выдержку, смелость.
Դերերում
խմբագրել- Շուքուր Բուրխանով – Մատնիյազ Բայսունով, Ջումայի հայր (դերը հնչյունավորել է Սերգեյ Կուրիլովը)
- Պուլատ Սաիդկասիմով – Ջումա Մաթնիյազով, Բայսունովի որդին (դերը հնչյունավորել է Ալեքսանդր Բելյավսկին)
- Յուրի Պուզիրյով – Կիրիլ Ակիմովիչ Կարտաշով
- Զաքիր Մուհամեջանով – Ջունաիդ Խան
- Սանատ Դիվանով – Ազիզ Թալիպովիչ Ռիզաև, Խորեզմայի Ժողովրդական Խորհրդային Հանրապետության կոմկուսի Կենտկոմի քարտուղար
- Բաբա Անանով – Կուրբան Իշանկուլով, գնդապետ
- Ջավլոն Խամրաև – Օմանիյազ օղլի
- Սայիդկամիլ Ումարով – Միրկամիլ Միրշարապով
- Թուրգայ Ազիզով – Ատամասկուլով
- Յակուբ Ահմեդով – Իբրահիմով
- Վահաբ Աբդուլլաև – էպիզոդ
- Հաբիբ Նարիմանով – Հաֆիզ
- Մելիսա Աբզալովա – էպիզոդ
- Ուլմաս Ալիխոջաև – էպիզոդ
- Մաքսուդ Աթաբաև – էպիզոդ
- Արտիկ Ջալիև – Մերիդ, Իսլամական մեծ Շեյխ Ջունաիդ Խանի զորքերի հրամանատար
- Սագդի Թաբիբուլա – Թաջի ակա
- Ջուրա Տաջիև – էպիզոդ
- Անվար Կյոնջաև – էպիզոդ
- Վլադիմիր Պրոխորով – նավաստի
- Նիկոլայ Բարմին – Կարպենկո, Բալթյան նավաստի
- Արթուր Մուրչենկին – նավաստի
- Նիկոլայ Սմիրնով – բոցման
- Տուրսուն Իմինով – էպիզոդ
- Ալեքսեյ Ռոզանցև – էպիզոդ
- Յահյե Ֆայզուլաև – չեկիստ (լուսագրերում նշված չէ)
- Կուդրատ Խոջաև – Անվար (լուսագրերում նշված չէ)
Նկարահանող խումբ
խմբագրել- Սցենարիստներ՝ Միխայիլ Մելքումով, Կամիլ Յարմատով
- Բեմադրող ռեժիսոր՝ Կամիլ Յարմատով
- Բեմադրող օպերատոր՝ Միրոն Պենսոն
- Բեմադրող նկարիչ` Վադիմ Դոբրին
- Կոմպոզիտոր` Ֆելիքս Յանով-Յանովսկի
- Ռեժիսորներ` Յու. Բազարով, Ս. Շամշարով
- Օպերատոր` Ն. Գուլյամով
- Հնչյունային օպերատոր` Ն. Շադիև
- Խորհրդատու` Է. Յուսուպով
- Մոնտաժող` Գ. Պանն
- Խմբագիր` Կ. Գելդիևա
- Նկարիչներ՝ Խ. Թաջիև, Ս. Շչերբակովա
- Հագուստի նկարիչ` Ռ. Սուլեյմանով
- Համակցված նկարահանումներ՝
- օպերատոր` Ա. Շկարին
- նկարիչ` Հ. Ռաշիտով
- Օգնականներ՝
- Ռեժիսորի` Տ. Ջուրաև, Ա. Ունարբաև
- Օպերատորի` Ա. Սաիբջանով, Ֆ. Ֆաթիհով
- Նկարչի` Ս. Շերվյուկ
- Դիրիժոր՝ Դ. Շտիլման
- Ֆիլմի տնօրեններ՝ Վ. Տուխտաև, Լ. Վերլոցկի
Մրցանակներ
խմբագրել- Համամիութենական X կինոփառատոնի ժյուրիի հատուկ մրցանակ, Ռիգա, 1977
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ «Հեռավոր մոտ տարիներ» ֆիլմը kinopoisk.ru կայքում
- ↑ «Հեռավոր մոտ տարիներ» ֆիլմը kino-teatr.ru կայքում
Արտաքին հղումներ
խմբագրել- «Հեռավոր մոտ տարիներ»
- «Հեռավոր մոտ տարիներ»(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում