Ձյունե շներ
«Ձյունե շներ» (անգլ.՝ Snow Dogs, 2002), Ամերիկյան կատակերգական գեղարվեստական ֆիլմ է, որը նկարահանված է Գարի Փոլսենի գրքի հիման վրա (Գարի Փոլսեն): The Fine Madness of Running the Iditarod»-ը թողարկվել է 2002 թվականի հունվարի 18-ին։ Պրոդյուսերն է Walt Disney Pictures-ը, իսկ ռեժիսորը՝ Բրայան Լևանտը։ Դերերում՝ Կուբա Գուդինգ կրտսեր, Ջեյմս Քոբուրն։
 անգլ.՝ Snow Dogs | |
|---|---|
| Երկիր |  ԱՄՆ |
| Ժանր | կինոկատակերգություն[1] |
| Թվական | հունվարի 18, 2002 և հոկտեմբերի 17, 2002[2] |
| Լեզու | անգլերեն |
| Ռեժիսոր | Բրայան Լևանթ[1][3][4] |
| Պրոդյուսեր | Ջորդան Կերներ |
| Սցենարի հեղինակ | Ջիմ Քոուֆ, Mark Gibson?, Tommy Swerdlow?, Michael Goldberg? և Philip Halprin? |
| Դերակատարներ | Քյուբա Գուդինգ կրտսեր[3][4][5], Ջեյմս Հարիսոն Քոբերն կրտսեր[3][4][5], Joanna Bacalso?[5], Նիշել Նիկոլս[4][5], Sisqó?[5], Մայքլ Էմմեթ Ուոլշ[5], Բրայան Դոյլ Մյուրեյ[5], Ջեյմս Բելուշի, Ջեյն Սիբեթ[5], Գրեհեմ Գրին, Քրիստոֆեր Ջաջ[6], Ջեյ Բրազո[6] և Յաշա Վաշինգտոն[6] |
| Օպերատոր | Թոմաս Աքերման |
| Երաժշտություն | Ջոն Դեբնի |
| Մոնտաժ | Ռոջեր Բոնդելլի |
| Պատմվածքի վայր | Ֆլորիդա |
| Կինոընկերություն | Walt Disney Pictures, Kerner Entertainment Company? և Galapagos Productions? |
| Տևողություն | 95 րոպե |
| Պաշտոնական կայքէջ | |
Սյուժե
խմբագրելԹեդ Բրուքսը հաջողակ ատամնաբույժ է, որը աշխատում է Մայամիում (Ֆլորիդա, ԱՄՆ): Այս արհեստը նա սովորել է հորից, ով իր կյանքի ընթացքում նույնպես հաջողակ ատամնաբույժ էր։ Թեդն ունի իր սեփական ատամնաբուժական կլինիկան «Dazzling Smile» (անգլ.՝ Hot Smile!), շատ հաճախորդներով։
Մի օր Թեդ Բրուքսի կյանքում ամեն ինչ կտրուկ և արմատապես փոխվեց։ Նա ստացել է ժառանգության իրավունքի մասին ծանուցում: Լյուսի Ուոթկինս անունով կինը, որը ապրել և մահացել է Ալյասկայում, իր ողջ ունեցվածքը կտակել է Թեդին՝ նրան իր որդի անվանելով։ Թեդի մայրը՝ Ամելիան, խոստովանել է, որ ինքը և իր ամուսինը նրան որդեգրել են որպես երեխա, և երբ նա մահացավ, նա երբեք չհամարձակվեց որդուն ասել ճշմարտությունը։ Թեդը գնաց հյուսիս, որպեսզի կատարի իր իսկական մոր վերջին ցանկությունները և պարզի ծննդյան մանրամասները։
Տոլկետնա կոչվող քաղաքը, որտեղ ապրում էր Լյուսին, պարզվեց, որ տիպիկ ենթաբևեռ գյուղ է։ Ի զարմանս Թեդի, մայրը նրան թողեց ոչ միայն իր ողջ համեստ ունեցվածքը՝ լեռների ստորոտում գտնվող գեղեցիկ տնակի տեսքով, այլև 8 շների, որոնցից 7-ը չեմպիոնական սահնակ շներ էին. զբաղեցրել է երրորդ տեղը Տոլկետնայում անցկացվող «Արկտիկական մենամարտ» սահնակներով շների մրցավազքի ամենամյա մրցույթում։
Տեղի բնակիչներից մեկը շատ էր ցանկանում գնել Լյուսիի շներին՝ Ջեյմս Ջոնսոն անունով որսորդը, որը հայտնի է որպես Ջեք Թանդեր (մականունը ստացել է այն լեգենդի պատճառով, որ նա ողջ է մնացել երկու անգամ կայծակի հարվածից): Ջեքն ու Թեդը չէին կարողանում պայմանավորվել գնի շուրջ, ուստի Բրուքսը որոշեց փորձել կապ հաստատել շների հետ։ Նրան հաջողվեց ընկերանալ միայն սահմանային կոլի Նանայի՝ Լյուսիի ընտանի շան հետ, որը գնահատում էր նրան որպես ուղեկից:Մնացածները կտրականապես հրաժարվեցին հնազանդվել Թեդին և ամեն կերպ փորձում էին նյարդայնացնել նրան։ Դեմոն անունով առաջնորդի գլխավորությամբ շները Թեդի ուսումնասիրությունները վերածեցին ամբողջական մղձավանջի։
Աստիճանաբար Թեդի և Բարբի միջև ջերմ հարաբերություններ ստեղծվեցին, որոնք վերածվեցին փոխադարձ զգացմունքների։ Անսպասելիորեն Թեդը իմացավ, որ Ջեք Թանդերն իր իսկական հայրն է, բայց պարզվեց, որ այս հարցը նրան քիչ էր հետաքրքրում։ Նրան ավելի շատ հետաքրքրում էին Լյուսիի շները։
Մի անգամ Ջեքը փրկեց Թեդին մահից անհաջող սահնակով զբոսանքից հետո և ասաց, որ նրա ծնունդը պատահական է եղել, և ինքը և Լյուսին զգացմունքներ չունեն: Այս լուրից հետո Թեդը որոշեց վերադառնալ Մայամի և շներին տվեց Ջեք Թանդերին։ Այնտեղ, Լյուսիի որոշ հուշանվերների շարքում, Բրուքսը գտավ Լյուսիի հին լուսանկարը, որում թաքցված էր Թեդի հիվանդանոցից մի լուսանկար, երբ երեխան շրջապատված էր իր իսկական ծնողներով: Հասկանալով, որ Ջեքը խաբել է իրեն, Թեդը վերադարձավ Ալյասկա՝ մեկընդմիշտ պարզելու ճշմարտությունը: Այնտեղ նա իմացավ, որ Ջեքը վերցրել է Դեմոնին, ուժեղ ձնաբքի ժամանակ գնացել է շների մրցավազքի հաջորդ փուլ ու անհետացել։ Թեդը լծեց Լյուսիի շներին սահնակին, առաջնորդ դրեց Նանային, ով երազում էր սահնակի մասին, և գնաց փնտրելու իր հորը։
Թեդը դժվարությամբ գտավ Ջեքին՝ ծանր վիրավորված, միակ քարանձավում, որին նրանք ճանաչում էին սառած ջրվեժի հետևում։ Նա ասաց, որ իրականում սիրում է Լյուսիին, բայց իրենք չեն կարողացել որոշել երեխային մեծացնել՝ լինելով «միայնակ, ովքեր կարող են միայն շներ մեծացնել», և նրան տվել են մեկ այլ ընտանիքի։ Բրուքսը վերջապես շտկեց իր հարաբերությունները Դեմոնի հետ, որին ժամանակին օգնեց վատ ատամի հետ: Թեդը Ջեքին տարավ սահնակով, որը քաշում էին երկու թիմեր՝ Դեմոնի և Նանայի գլխավորությամբ, դեպի Տոլկետնա: Նրանք չհաղթեցին «Արկտիկայի մենամարտում», բայց մրցույթի վաղեմի ավանդույթի համաձայն՝ պատվավոր իրավունք են ստացել որպես վերջինը ժամանած, փչելու մրցույթի ջահ-թալիսմանը։
Ի վերջո, Թեդ Բրուքսը որոշեց մնալ Տոլկետնայում, այնտեղ բացեց իր ատամնաբուժական կլինիկայի մասնաճյուղը, որի կարիքը գյուղի բնակիչները շատ էին զգում, և ամուսնացավ Բարբի հետ։ Դեմոնն ու Նանան նույնպես ընտանիք ստեղծեցին ու սկսեցին ապրել նրանց հետ։
Դերերում են
խմբագրելՄարդիկ
խմբագրել- Կուբա Գուդինգ կրտսեր - Թեդ Բրուքս
- Ջեյմս Քոբուրն - Ջեյմս Ջոնսոն (Ջեք Թանդեր)
- Ջոաննա Բակալսո - Բարբ
- Նիշել Նիկոլս - Ամելիայի դերում (Թեդի մայրը)
- Մ. Էմմետ Ուոլշ - Ջորջ
- Քրիստոֆեր Ջաջ - Թեդի հայրը
- Անջելա Մուր - Լյուսիի դերում (Թեդի կենսաբանական մայրը)
Շներ
խմբագրել- Թռչել - Նանա
- Դաշ - Նանա (նավով սովորում է)
- D.J. - Դեմոն
- Կոդի - Դեմոն (նավով սովորում է)
- Ֆլոյդ - Մաք (վերագրվում է որպես Mac)
- Ստվեր - Դիզել
- Սփեեդի - Սքուպ (վերագրվում է որպես Digger)
- Տիկա - դքսուհի (Dushess)
- Կոդա արջ (վերագրվում է որպես Koda) - Yodel
- Բակ (Բաք) - Սնիֆֆ (հոտոց)
Ձայնային դերասանություն
խմբագրել- Ջեյմս Բելուշի - Դեմոնի ձայնը ծովափին
- Ջեյն Սիբեթ - Նանայի ձայնը լողափում
Ֆիլմի ստեղծման գործընթացը
խմբագրելԳլխավոր դերերի դերասաններ
խմբագրելՀակառակ կարծիք տարածվեց , թե երեխաներին և շներին նկարահանելը շատ դժվար է, ռեժիսոր Բրայան Լևանտը, որը նկարահանման պահին տանը վեց շուն ուներ, իր կարծիքով, դրանից կարիերա է արել։ Նա ձեռնամուխ եղավ ֆիլմում ցուցադրելու մեծ թվով կատակերգական տեսարաններ։ Ըստ Levant-ի՝ Կուբա Գուդինգը շատ էր համապատասխանում իր դերին, և մեկ այլ դերասանի դեպքում, հավանաբար, ստեղծողների գաղափարը իրականություն չէր լինի։ Բոլոր հնարքները, որոնցում երևում է Կուբայի դեմքը, կատարել է ինքը։ Ամեն օր Կուբա Գուդինգը և նրա կասկադյորը՝ Թայր Թերները, գնում էին լեռներ՝ վարժեցնելու իրենց շներին։ Կուբան վայելեց շան սահնակ վարելու բերկրանքը, պարզվեց, որ դա բավականին ծանր աշխատանք էր. Այնուամենայնիվ, նա ճանաչում էր սահնակ շների սովորությունները և զարմանում նրանց խելքով։
Ջեյմս Քոբուրնը նույնպես առանց խնդիրների վարեց թիմը: Նրա խնդիրն էր պատկերել հյուսիսային խիստ տղամարդուն, պրոֆեսիոնալ որսորդին և շան սահնակ վարողին: Ենթադրվում էր, որ սա պետք է լիներ մի մարդ, որի շուրջ մարդիկ լռում են և մի կողմ շարժվում, շները թաքնվում են, իսկ երեխաները սկսում են լաց լինել։ Բայց նրա հոգում թաքնված է բարի ու պարկեշտ մարդ։ Քոբերնը «գերազանց» հաղթահարեց այս դերը։
Նիշել Նիկոլսը (որը մարմնավորում է Թեդ Բրուքսի մորը) իր կերպարում նմանություն է տեսել սեփական մոր հետ։ Լսումների ժամանակ, սցենարը կարդալուց հետո, Նիշելը ռեժիսորին և պրոդյուսերին ասել է, որ եթե իրեն չընդունեն այդ դերի համար, ինքը կսպանի նրանց։
Բարբին մարմնավորող Ջոաննա Բակալսոն հիսունականներին ստիպված էր պատկերել բարի հետևում մի տեսակ կոշտ աղջկա, որն ընդունակ էր առերեսվել իր հաստատության ցանկացած այցելուի հետ՝ վերականգնելով կարգը, բայց, այնուամենայնիվ, կանացի և խոցելի: Բարբը, ինչպես պատկերացրել են հեղինակները, պետք է փոխանցեր Թեդի իրական մոր՝ Լյուսիի ոգին իր կերպարի միջոցով[7]։
Աշխատանքնը շների հետ
խմբագրելՆկարահանող խումբն ընտրեց թեկնածու շներին ամբողջ երկրում աշխատանքի համար: Ֆիլմի ստեղծման գործընթացի ժամանակ օգտագործել են մի քանի շան սահնակներ, որոնք պետք է տարբերվեին միմյանցից։ Երբեմն ստիխված էին տեղի բնակիչներից վերցնել չվարժեցված ընտանի շներ: Գլխավոր դերից յուրաքանչյուր շուն ուներ իր վարժեցնողը։ Ընդհանուր առմամբ, օգտագործվել է մոտ 90 շուն, բայց նրանցից ոչ բոլորին է հաջողվել մենթոր նշանակել շան հետ վարողների նման քանակի բացակայության պատճառով, ուստի երբեմն նկարահանման հրապարակում խուլ հաչոց է եղել։
Նկարահանումների ժամանակ, ի զարմանս խմբի, ռեժիսորն ու Նանային մարմնավորած Ֆլայ շունը բացահայտեցին ընդհանուր հոբբի՝ վոլեյբոլը։ Երբ վոլեյբոլիստ Բրայան Լևանտը հանգստանալիս նետել է գնդակը, այն հետ է եկել։ Ֆլայը վազեց և հարվածեց գնդակը Բրայանին իր դունչով և թաթերով: Անակնկալից նկարահանող խումբը զարմանքից քարացել է[8]:
Անիմատրոնիկան և շների տիկնիկային կրկնօրինակների ստեղծումը հատուկ նկարահանման ռեժիմների համար իրականացրել է Դեյվիդ Բերքլին։ Նրա պարտականությունները ներառում էին գլխավոր հերոսների՝ շների ճշգրիտ պատճենները, որոնք կարող էին պատկերել մարդկային զգացմունքները նրանց դեմքերին: Օրինակ, այն պահերին, երբ շուն Դեմոնը հարձակվել է գլխավոր հերոս Թեդ Բրուքսի վրա, իրականում կեղծ շուն է օգտագործվել։
Տոլկետնայի պատկերը
խմբագրելՏոլկետնա քաղաք[9], բաղկացած դեկորացիաներից, կառուցվել է Կանադայի Ալբերտա նահանգի Կանմոր քաղաքում։ Նրա ոճի վրա ազդել են Ալյասկայի տների մի քանի տարբեր տեսակներ: Քաղաքի գլխավոր փողոցի գտնվելու վայրը ընտրվել է այնպես, որ մոտակայքում գտնվող հսկայական գեղեցիկ ձյունածածկ ժայռը միշտ հետին պլանում լիներ։ Ֆիլմը նկարահանվել է սառած լճի, լեռների գագաթների և ժայռերի վրա։ Դերասանական և անձնակազմի մեծ մասը հայտնվել է Լոս Անջելեսից եկած մարդկանց համար անսովոր պայմաններում։ Իրականում նրանց հետ պատահեց նույնը, ինչ արևոտ Մայամիից Ալյասկա ժամանած Թեդ Բրուքսին։ Նկարահանումների ժամանակ շատ ցուրտ ու մառախուղ էր, բուք էր։ Երբեմն ջերմաստիճանը իջնում էր մինչև −30 °C՝ 80 կմ/ժ արագությամբ քամիներով։ Այնքան ցուրտ էր, որ դժվար էր խոսել։ Ամենակարևորը դեմքի ցրտահարությունն էր, հատկապես դերասանների համար։ Ֆիլմի համար դրանք իդեալական պայմաններ էին և լիակատար ռեալիզմ, բայց այս պայմաններում աշխատելը չափազանց դժվար էր։ Նկարահանման բարդ պայմանների պատճառով՝ ցուրտ ու խոնավ, շատ տեսարաններ չստացվեցին ու ջնջվեցին։ Հատուկ էֆեկտներ ստեղծել է Disney ընկերության հատուկ բաժինը[10]:
Կարծիքներ
խմբագրելՉնայած այն հանգամանքին, որ ֆիլմը քննադատների կողմից գնահատվել է բավականին գաղջ (օրինակ, Rotten Tomatoes-ում այն ստացել է ընդամենը 23%-ը), նախագիծը հաջող է եղել դրամարկղային եկամուտների առումով՝ այն վաստակել է ավելի քան 81 միլիոն դոլար՝ 33 միլիոն դոլար բյուջեի դիմաց[11][12]:
Մրցանակներ
խմբագրելՖիլմի կոմպոզիտոր Ջոն Դեբնին ստացել է 2003 թվականին հեղինակային երաժշտության մրցանակը Կոմպոզիտորների, հեղինակների և հրատարակիչների ամերիկյան միության կողմից (ASCAP):
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ 1,0 1,1 http://www.imdb.com/title/tt0281373/
- ↑ Internet Movie Database — 1990.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 http://stopklatka.pl/film/sniezne-psy
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=35788.html
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 http://www.imdb.com/title/tt0281373/fullcredits
- ↑ 6,0 6,1 6,2 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
- ↑ Лицензионный DVD. Дополнительные материалы. Короткометражный документальный фильм «Морозостойкие актёры»
- ↑ Лицензионный DVD. Дополнительные материалы. Короткометражный документальный фильм «Путь к собакам».
- ↑ На Аляске существует город с похожим названием — Талкитна (Talkeetna).
- ↑ Лицензионный DVD. Дополнительные материалы. Короткометражный документальный фильм «Толкетна на льду»
- ↑ ««Снежные псы» на «Rotten Tomatoes»» (անգլերեն) — «Rotten Tomatoes by Flixster». Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-07-ին. Վերցված է 2011-06-06-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն) - ↑ «Статистика сборов фильма «Снежные псы» на «Box Office Mojo»» (անգլերեն) — «Box Office Mojo» Статистика сборов от кинопроката. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-11-ին. Վերցված է 2011-06-06-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն)
Աղբյուրներ
խմբագրել- фильма «Снежные псы»(անգլ.)