Ոստիկանական ակադեմիա 2։ Նրանց առաջին առաջադրանքը
Ոստիկանական ակադեմիա 2։ Նրանց առաջին առաջադրանքը (անգլ.՝ Police Academy 2: Their First Assignment), 1985 ամերիկյան կատակերգություն, ռեժիսոր՝ Ջերի Փերիս։ Սա «Ոստիկանական ակադեմիայի» ֆրանշիզայի երկրորդ մասն է և «Ոստիկանական ակադեմիայի» շարունակությունը[6]։ Ֆիլմը գնահատվել է PG-13 MPAA:
 անգլ.՝ Police Academy 2: Their First Assignment | |
|---|---|
 | |
| Երկիր |  ԱՄՆ |
| Ժանր | կինոկատակերգություն և քրեական ֆիլմ |
| Թվական | մարտի 29, 1985 և հունիսի 7, 1985[1] |
| Լեզու | անգլերեն |
| Ռեժիսոր | Jerry Paris?[2][3][4][…] |
| Պրոդյուսեր | Ջոն Գոլդվին |
| Սցենարի հեղինակ | Բերի Վ. Բլաուշտեյն |
| Դերակատարներ | Սթիվ Գուտենբերգ[2][5][4][…], Bubba Smith?[2][5][4], David Graf?[2][5], Մայքլ Ուինսլոու[5], Bruce Mahler?[5], Marion Ramsey?[5], Քոլին Քեմփ[5], Արթ Մեթրանո[5], Howard Hesseman?[5], Ջորջ Գեյնս[5], Բոբքեթ Գոլդթուեյթ[5], Թիմ Քազուրինսկի[5], Էդ Հերլիհի[5], Ջեյսոն Հերվի[5], Ջուլի Բրաուն[5], Լենս Քինսի[5] և Arthur Batanides? |
| Օպերատոր | James Crabe? |
| Երաժշտություն | Ռոբերտ Ֆոլք |
| Մոնտաժ | Բոբ Վուման |
| Նկարահանման վայր | Տորոնտո |
| Կինոընկերություն | The Ladd Company |
| Տևողություն | 83 րոպե |
| Պաշտոնական կայքէջ | |
Շատ դերասաններ վերադառնում են առաջին ֆիլմից՝ համապատասխանաբար կրկնելու իրենց դերերը։ Սթիվ Գուտենբերգը կրկնում է իր դերը որպես սպա Քերի Մահոնին, ամերիկյան ֆուտբոլի նախկին խաղացող Բուբբա Սմիթը վերադառնում է որպես վիթխարի Մոզես Հայթաուեր, Մարիոն Ռեմսին կրկին հայտնվում է որպես Լավերն Հուկս, Դեյվիդ Գրաֆը վերադառնում է որպես զենքով տարված սպա Յուջին Թեքլբերի, Մայքլ Ուինսլոուն վերադառնում է որպես ձայնային էֆեկտների վարպետ սպա Լարվել Ջոնս, իսկ վետերան դերասան Ջորջ Գեյնսը վերադառնում է որպես հրամանատար Էրիկ Լասարդ։
Սյուժե
խմբագրելՔաղաքի 16-րդ թաղամասում շատ բարդ քրեածին իրավիճակ է։ Քաղաքը տառապում է Զեդի ավազակախմբի կողոպուտից և ավազակախմբից, որը կատաղած և հավերժ քաշված տեսակ է, որից վախենում են իրենց հանցակիցները։ Կոմիսար Հերստը, որը ծայրաստիճան դժգոհ է կայքի ղեկավարից՝ կապիտան Փիթ Լասարդից, ակադեմիայի ղեկավար Էրիկ Լասարդի կրտսեր եղբայրից, նրան մեկ ամիս է տալիս հանցագործության մակարդակը նվազեցնելու համար, հակառակ դեպքում սպառնում է աշխատանքից հեռացնել Լասարդին, իսկ նրա փոխարեն դնել իր տեղակալին՝ նենգ լեյտենանտ Մաուզերին, ինտրիգին և պնակալեզին, ով ցանկանում է զբաղեցնել Լասարդի տեղը։ Լասարդը օգնության համար դիմում է իր ավագ եղբորը՝ խնդրելով իրեն հատկացնել 6 նոր ոստիկան, որից հետո առաջին ֆիլմի հերոսներ Քերի Մահոունին, Լարվել Ջոնսը, Մոզես Հայթաուերը, Յուջին Թեքլբերին, Լավերն Հուկսը և Դուգլաս Ֆաքլերը մեկնում են 16-րդ տեղամաս։
Այնուամենայնիվ, Մաուզերը և նրա իմպրովիզացված, փոքր խոլույ սերժանտ Կառլ Պրոկտորը ցանկանում են ամեն ինչ անել, որպեսզի կուրսանտները ձախողվեն, և Լասարդը հեռացվի աշխատանքից։ Նորաթուխներից յուրաքանչյուրին Մաուզերը կցում է զուգընկերոջը։ Միևնույն ժամանակ, Թեքլբերին, իր հսկայական դժգոհության համար, կին ոստիկանության սերժանտ Քեթլին Քիրքլենդը, ով զենքի մասին նույնիսկ ավելի շատ գիտելիքներ ունի, քան Թեքլբերին, ինչը նրան ակնթարթորեն դարձնում է Յուջինի սիրային հետաքրքրությունը։ Ա Մահոնին մեջ զուգընկերներ ստանում է Վինի Շտուլմանին՝ աղքատ թաղամասի փնթփնթոցին, ով ապրում է բազմաթիվ կատուների և Շան Լուի հետ։ Բացի այդ, Մահոունին բախվում է Մաուզերի հետ, որին դուր չի գալիս նրա տրամադրվածությունն ու դաժան կատակների հակումը։
Ոստիկանները սկսում են փողոցների պարեկությունը։ Այնուամենայնիվ, նրանց առաջին պարեկությունն ավարտվում է ձախողմամբ։ Տեղական խանութի կողոպտիչներին վնասազերծելու նրանց փորձն ավարտվում է խանութի ջախջախմամբ և նրա տիրոջը՝ Կառլ Սվիչակին, «փոքրիկ», անվստահ մարդուն ծեծելով, որը Զեդի հարձակումների հաճախակի թիրախն է։ Մաուզերը սկսում է հանդիմանել ոստիկաններին, սակայն Մահոունին հաջողվում է համոզել Լասարդին, որ նրանք պարզապես ծալել են փայտը, որից հետո Լասարդը ներում է նրանց և շնորհակալություն հայտնում աշխատասիրության համար։ Նույն երեկոյան Թեյլբերի բարում Մահոունին խոստովանում է, որ սիրահարված է Քիրքլենդին և կույս է, ինչը շոկի մեջ է գցում բարի բոլոր այցելուներին։
Մինչդեռ Մաուզերը, ով ատում էր Մահոնիին, հրամայում է նրան և Շտուլմանին հսկել ճանապարհային երթևեկությունը ավտոմոբիլային թունելում, ինչը հանգեցնում է վթարի, քանի որ Շտուլմանը ավելի խելացի բան չի մտածել, քան այնտեղ շան հետ գնդակ խաղալ։ Սակայն Մահոունին, վերադառնալով տեղամաս, ի պատասխան ցնցուղի մեջ գտնվող Մաուզերին շամպունի փոխարեն էպոքսիդային խեժով պահածո է ուղարկում, ինչի պատճառով մաուզերի ձեռքերը սերտորեն սոսնձված են գլխին։ Այս տեսքով Մաուզերը հայտնվում է միջանցքում՝ բոլոր այցելուների, այդ թվում՝ Լասարդի և մամուլի ներկայացուցիչների տեսադաշտում։ Այն բանից հետո, երբ նրան հաջողվում է ազատել ձեռքերը, նա փորձում է պարզել, թե ով է նման կատակ արել իր հետ, և զարմանալի չէ, որ կասկածներն ավտոմատ կերպով ընկնում են Մահոնիի վրա։
Միևնույն ժամանակ, Փիթ Լասարդը, երբ փորձում է վնասազերծել մի քանի կռվարարների, բռնվում և նկարվում է ամբողջ գլուխը մինչև գլուխը Գրաֆիտի ներկով։ Վերադառնալով տեղամաս՝ նա կոչ է անում ոստիկաններին վերջապես վերջ տալ հանցագործությանը, որից հետո ոստիկանները մեծ ոգևորությամբ մեկնում են աշխատելու՝ չնայած մաուզերի բողոքներին, որը պահանջում է կտրուկ միջոցներ ձեռնարկել Մահոնիի և ընկերության դեմ։ Արդյունքում, սպաները իրականացնում են մի քանի տասնյակ հաջող ձերբակալություններ՝ գրավելով Զեդ խմբավորման զգալի մասը։ Սակայն երբ ուրախացած Լասարդը հայտնում է Հերստին, գալիս է Մաուզերը և հայտնում, որ բոլոր ձերբակալվածներին պետք է բաց թողնել, քանի որ ձերբակալության ժամանակ ավելորդ ուժ է օգտագործվել։
Միևնույն ժամանակ, Թեքլբերիի և Քըրքլենդի միջև սիրավեպը շարունակում է զարգանալ։ Նույն երեկոյան նրանք ժամադրության են գնում, իսկ գիշերը սեքսով են զբաղվում։ Թաքլբերին հանդիպում է նաև իր ընտանիքի հետ։ Միևնույն ժամանակ, զայրացած իր ենթականերից, Փիթ Լասարդը իր դժգոհությունն է հայտնում եղբորը։ Էրիկը Փիթին խորհուրդ է տալիս ժամանցային տոնավաճառ կազմակերպել՝ հանրությանը հանգստացնելու համար։ Սակայն տոնավաճառի ամենաթեժ պահին այնտեղ է գալիս Զեդի բանդան, որը դեբոշ է կազմակերպում։ Արդյունքում Փիթ Լասարդին աշխատանքից հեռացնում են, իսկ նրա տեղը զբաղեցնում է Մաուզերը։ Մինչ այդ Մահոունին կրկին չար կատակով է պատասխանում. երբ Մաուզերը, ի պատասխան մազերի, Մահոունիին նշանակում է պրոկտոլոգի մոտ, նա ժամանակին կարգուկանոնին ցույց է տալիս շեղված Մաուզերին։ Ժամանած բժիշկն ու երկու սանիտարները Մաուզերին բռնի կերպով ուղիղ աղիքի զննում են անցկացնում։ Ավելի ուշ Մաուզերը ցանկանում է պարզել, թե ով է իր հետ սարքել այդ կատակը՝ սպառնալով բոլորին հեռացնել աշխատանքից։ Մահոունին ընդունում է իր մեղքը, իսկ Մաուզերը նրան ազատում է աշխատանքից։ Մահոունիի հետ հրաժարական է տալիս նաև Շտուլմանը։
Երեքով Մահոունին, Շտուլմանը և Լասարդը փորձում են պարզել, թե որտեղից է խմբավորումը կազմակերպում իր արշավանքները։ Դրա համար Վինին և Լասարդը մահոունիին խորհուրդ են տալիս մտնել իրենց ավազակախումբ, և նա համաձայն է։ Նա հագնվում է որպես կռվարար և ուշ երեկոյան սկսում է խորտակել իր ճանապարհին եղած ամեն ինչ, ինչը գրավում է Զեդ խմբավորման երկու ավազակների ուշադրությունը, ովքեր հրավիրում են նրան միանալ իրենց։ Մահոունին անմիջապես ձեռք է բերում նրանց վստահությունը, երբ նրանց մոտենում են Ջոնսը և նրա զուգընկերը, որը փորձում է ձերբակալել նրանց, իսկ Մահոունին խլելով ատրճանակը՝ ստիպում է Ջոնսին հարվածներ հասցնել իր զուգընկերոջը։ Հաջորդ օրը Մահոնին ավազակների հետ գնում է իրենց որջը։ Շտուլմանն ու Լասարդը գնում են նրանց հետևից։ Շուտով Մահոնիին բերում են ավազակախմբի որջ, որը պարզվում է, որ հին կենդանաբանական այգին է, և ներկայացնում են Զեդային։ Այնուամենայնիվ, շուտով Մահոնին պատահաբար մատնում է իրեն, երբ հին ռադիոյից պատրաստված գաղտնալսող ապարատը կապը կորցնում է և ամբողջ բնակատեղիով հեռարձակում է բեյսբոլի առաջնությունը։ Զեդը, գտնելով Մահոունիի խոսափողը և հասկանալով, որ նա մատնիչ է, սկսում է դանակով կռվել նրա հետ։ Լասարդն ու Շտուլմանը, հասկանալով, որ Մահոունին դժվարության մեջ է, բոլոր ոստիկաններին կանչում են օգնության։ Դիսպետչերի պարտականությունները կատարող Հուկսը փորձում է օգնություն կանչել, ինչը խանգարում է նրան պրոկտոր անել, ինչի համար նրանից ուժեղ հարված է ստանում գլխին։ Ոստիկանները, շրջապատելով ավազակախմբի որջը, ձերբակալում են բոլորին, Իսկ Լասարդը անձամբ փրկում է Մահոնիին Զեդի ձեռքից։ Արդյունքում ավազակախումբը ձերբակալվում է, իսկ Փիթ Լասարդը վերականգնվում է։
Կարճ ժամանակ անց Թաքլբերին և Քըրքլենդը ամուսնանում են, իսկ ոստիկանական ընկերները նրանց ուղեկցում են դեպի հարսանեկան ավտոշարասյուն՝ սուսերի կամարների միջով։
Դերերում
խմբագրել- Սթիվ Գուտենբերգ՝ Քերի Մահոունի
- Բուբբա Սմիթ՝ Մոզես Հայթաուեր
- Մայքլ Ուինսլոու՝ Լարվել Ջոնս
- Դեյվիդ Գրաֆ՝ Յուջին Թեքլբերի
- Բրյուս Մալեր՝ Դուգլաս Ֆաքլեր
- Մէրիոն Ռեմսի՝ Լավերն Հուկս
- Քոլին Քեմփ՝ Քեթլին Քիրքլենդ
- Արտ Մետրանո՝ լեյտենանտ Մաուզեր
- Հովարդ Հեսմեն՝ Փիթ Լասարդ
- Ջորջ Գեյնս՝ ռեկտոր Էրիկ Լասարդ
- Բոբ Գոլդվեյթ՝ Զեդ
- Թիմ Կազուրինսկի՝ Սվիթչակ
- Փիթեր Վան Նորդեն՝ Վինի Շտուլման
- Ջենիֆեր Դարլինգ՝ Քաղաքապետ
- Մի դրվագ բենզալցակայանում, որտեղ Ֆակլերը դուրս է գալիս զուգարան։ Նրա բացակայության դեպքում տականքների ընկերությունը մոտենում է տարեց ոստիկանին։ Վերադարձած Ֆաքլերը գործընկերոջը հայտնաբերում է կապված, իսկ պարեկային մեքենան ապամոնտաժվում է, ի դեպ, մեկ այլ մոդելի ապամոնտաժված մեքենա։
- «Իջեցված անիվով» տեսարանի շարունակությունը։ Ուղևորության ընթացքում Ջոնսը կրկին ձայներ է արձակում, որոնք ընդօրինակում են շարժիչի անսարքությունը։ Ավագ սպան կանգնեցնում է մեքենան, խնդրում Ջոնսին դուրս գալ, բացել կապոտը և նայել։ Միևնույն ժամանակ, նա կռահում է, որ և «նստած անիվը», և «շարժիչի կոտրումը» Ջոնսի հնարքներն են, ուստի երբ նա բարձրացնում է գլխարկը և թեքվում շարժիչի վրա, ավագը վրեժխնդիր կերպով միացնում է ազդանշանը։ Ապշած Ջոնսը ցատկում է և գլուխը հարվածում բարձրացված կապոտին։
- Մաուզերը փողոցում հանդիպում է Հայթաուերին և հարցնում նրան, թե ինչպես է ընթանում ծառայությունը, որից հետո նրան առաջարկում է քաղաքում տեղաշարժվելու համար օգտագործել էլեկտրաքար՝ այն մեքենան, որով Հայթաուերն ու Ջոնսը ֆիլմի վերջում գնում են Մահոնիին փրկելու։
Արտադրություն
խմբագրելԱռաջին ֆիլմն արժեր 4,8 միլիոն դոլար, իսկ երկրորդը՝ 7,5 միլիոն դոլար։ Պրոդյուսեր Փոլ Մասլանսկին ասաց, որ տարբերությունը պայմանավորված է Լոս Անջելեսում նկարահանումներով, այլ ոչ թե Տորոնտոյում, ինչպես բնօրինակում։ «Լոս Անջելեսում նկարահանումները թանկ են», - ասաց նա։ «Ոչ քաղաքային իշխանությունների պատճառով, նրանք ապահովում են ցանկացած համագործակցություն։ Սրանք վաճառականներ և գույքի սեփականատերեր են, ովքեր իրականում կարող են հարվածել ձեզ։ Այնքան շատ նկարահանումներ են տեղի ունենում, որ նրանք մեծ գումար են խնդրում գտնվելու վայրի, կայանման և այլնի համար։ Մասլանսկին նաև ասաց. «Բնկանաբար, դերասանները ուզում էին շատ գումար սիքվելը ստեղծելու համար։ Լրացուցիչ ծախսերը (հիմնական տաղանդը) կազմում են մոտ մեկուկես միլիոն, ներառյալ իմ սեփական հոնորարը»։ «Մենք որոշ ժամանակ կորցրեցինք, քանի որ մի քանի շաբաթ անց ես ստիպված էի փոխել տնօրեններին։ Ես ստիպված էի փոխել տնօրեններին։ Բայց Ջերի Փերիսը․․․ մեծ աշխատանք կատարեց՝ բաց թողածը լրացնելու համար»[8]։
«Ես այնքան էլ ոգևորված չէի սիքվելը ստեղծելու համար, — ասաց Գուտենբերգը։ «Ես չէի կարծում, որ սցենարն այնքան լավն է, որքան առաջինը։ Բայց այն բարելավվեց, և Փոլի հետ խոսելուց հետո ես որոշեցի նորից փորձել»[9]:.
Ընդունելություն
խմբագրելԹատերական տոմսարկղ
խմբագրելՈստիկանության ակադեմիա 2. Նրանց առաջին առաջադրանքը դուրս եկավ 1,613 էկրան՝ առաջին հանգստյան օրերին հավաքելով 10,675,896 դոլար, ինչը մարտ ամսվա ռեկորդ էր։ Այն 1985 թվականին ԱՄՆ-ում 11-րդ ամենաշատ եկամուտ ունեցող ֆիլմն էր՝ 55,6 միլիոն դոլար ընդհանուր արժեքով։ Ֆիլմը ամբողջ աշխարհում հավաքել է 115 միլիոն դոլար և 20,5 միլիոն դոլար շահույթ է բերել[10][11]։
Քննադատական պատասխան
խմբագրելՖիլմը բացասական արձագանքներ է ստացել[12]։ Rotten Tomatoes-ում Ֆիլմն ունի 29% հաստատման վարկանիշ՝ հիմնված 17 ակնարկների վրա[13]։ Metacritic-ում ֆիլմը 100-ից ստացել է 39 միավոր՝ հիմնվելով 8 քննադատների ակնարկների վրա, ինչը նշանակում է «ընդհանուր առմամբ անբարենպաստ ակնարկներ»[14]։
Variety-ն գրել է. «Շարունակությունը ներկայացնում է բնօրինակի դերասանական կազմի մեծ մասը, բայց նրա կուլիսային հիմնական ստեղծագործական տաղանդներից ոչ մեկը, բացառությամբ պրոդյուսեր Փոլ Մասլանսկու»։ Variety-ն քիչ է գովել ֆիլմը, բացառությամբ այն բանի, որ «Metrano-ն ինչ-որ կերպ կարողանում է փայլել այս ամենամութ հանգամանքներում, և Մայքլ Ուինսլոուն մի քանի լավ պահեր ունի»։ Կինոքննադատ Լեոնարդ Մալթինը ֆիլմին ցածր գնահատական է տվել (սերիալի 5-ից առաջինը)՝ ասելով. «Կան Դրագնետի դրվագներ, որոնք ավելի զվարճալի են, քան այս ֆիլմը»։ Հեռուստատեսային շոու, որն ամբողջությամբ կենտրոնացած է սարսափելի շարունակությունների վրա, թեև Ջինը նշել է, որ այն երկու ծիծաղով ավելի շատ է, քան 1984 թվականի առաջին ֆիլմը (ինչը նշանակում էր, որ շարունակությունն ուներ ուղիղ երկու ծիծաղ)[15]։
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ Internet Movie Database — 1990.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 http://stopklatka.pl/film/akademia-policyjna-2-pierwsze-zadanie
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0089822/
- ↑ 4,0 4,1 4,2 http://www.adorocinema.com/filmes/filme-59829/
- ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 5,15 http://www.imdb.com/title/tt0089822/fullcredits
- ↑ «WarnerBros.com | Police Academy 2: Their First Assignment | Movies». www.warnerbros.com. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
- ↑ «Police Academy 2» (անգլերեն).
- ↑ «Police Academy 2: Their First Assignment». 1985 թ․ մարտի 29. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
- ↑ «Police Academy 2: Their First Assignment (1985) - Jerry Paris | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 7-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
- ↑ «Police Academy 2: Their First Assignment». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
- ↑ Alex Ben Block, Lucy Autrey Wilson George Lucas's blockbusting : a decade-by-decade survey of timeless movies including untold secrets of their financial and cultural success. — New York : itBooks, 2010. — 982 с. — ISBN 978-0-06-177889-6
- ↑ Kevin Thomas (1985 թ․ ապրիլի 1). «MOVIE REVIEW : NO PLEA BARGAINING: AN F-GRADE FOR 'POLICE 2'». Los Angeles Times (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
- ↑ «Police Academy 2: Their First Assignment» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
- ↑ «Police Academy 2: Their First Assignment». Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.
- ↑ Variety Staff, Variety Staff (1985 թ․ հունվարի 1). «Police Academy 2 – Their First Assignment». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 25-ին.