Night Visions (ռուս.՝ Գիշերային տեսիլքներ), ամերիկյան ռոք խումբ Imagine Dragons-ի դեբյուտային ստուդիական ալբոմը, որի ռելիզը տեղի է ունեցել 2012 թվականի սեպտեմբերի 4-ին։ 2013 թվականի փետրվարի 12-ին թողարկվել է ալբոմի ավելի լայն օրինակը, որը իր մեջ էր ներառել նոր երեք թրեքներ։ Ալբոմի ձայնագրումը ընթացել է 2010 թվականից 2012 թվականը, անգլիացի հիփ-հոփ պրոդյուսեր Ալեքս դա Քիդի և The Envy Corps ամերիկյան ռոք խմբի անդամ Բրենդոն Դարների հետ միասին։ Համաձայն խմբի լիդեր Դեն Ռեյնոլդսի խոսքերի, երեք տարի է պահանջվել այն բանի համար, որպեսզի վերջացնեն ալբոմի այն վեց թրեքների ձայնագրումը, որոնք թողարկվել են նախկինում այլ ալբոմների կազմում[1]։ Երաժշտական ոճի տեսանկյունից, Night Visions-ը առաջին հերթին հանդիսանում է ալտերնատիվ ռոքի և ինդի ռոքի խառնուրդ, սակայն նաև առկա են դաբստեպի, ֆոլկի, հիփ-հոփի և փոփ երաժշտության ազդեցություններ[2]։

Night Visions
Թողարկվածսեպտեմբերի 4, 2012
Ժանրալտերնատիվ ռոք
Տևողություն2410 s
ԼեյբլInterscope Records և Ալեքս դա Քիդ
ՊրոդյուսերԱլեքս դա Քիդ

Ալբոմը իր դեբյուտը կայացրել է Billboard 200 չարտի երկրորդ տողում։ Առաջին շաբաթվա ընթացքում, վաճառվել է ավելի քան 83 000 կրկնօրինակ։ Հիմա ալբոմը ունի ավելի քան 2 միլիոն վաճառված օրինակ ամբողջ աշխարհում և որոշ երկրներում նաև պլատինեի կարգավիճակ։

Ստեղծման նախադրյալներ

խմբագրել

Imagine Dragons-ը, կազմավորված լինելով 2008 թվականին, հասցրել է թողարկել մի քանի մինի-ալբոմներ. Imagine Dragons 2009-ում, Hell and Silence 2010-ում և It’s Time 2011-ում։ Այդ նույն թվականին խումբը նկատվել է Universal Records լեյբլի կողմից, և 2011 թվականի վերջում համաձայնագիր է կնքել Interscope[3][4]:

Համաձայնագրի կնքումից հետո, խումբը ստուդիա է գնացել, որտեղ շարունակել է Continued Silence մինի-ալբոմի ձայնագրումը և դեբյուտային ստուդիական ալբոմի համար ռեսուրսներ է սկսել փնտրել։ Continued Silence-ը թողարկվել է 2012 թվականի փետրվարի 14-ին, որպես պրելյուդ ծառայելով նախքան Night Visions-ի ռելիզը, զբաղեցրել է 40-րդ տողը Billboard թերթի չարտում։ Continued Silence ամոբմի «It’s Time» սինգլը հանդես է եկել որպես գովազդային սինգլ, 2012 թվականի վերջում հասնելով Billboard Hot 100-ի 15-րդ տողին։

Ռելիզը և առաջխաղացումը

խմբագրել

Սկսած 2012 թվականի սեպտեմբերի 4-ից ալբոմը հնարավոր էր ձեռք բերել Amazon.com-ում մեկ շաբաթվա ընթացքում, ընդամնեը 5 դոլարով[5]. А с помощью сервиса Best Buy за 7.99 долларов.[6]: iTunes-ում, ի շնորհիվ «Վերջացնել ալբոմը» ֆունկցիայի, նախկինում գնված երգերի գինը առաջիկա ալբոմից հանվել է, ինչը նշանակալիորեն իջեցրել է արժեքը[7]։

Սինգլներ

խմբագրել

Ի սկզբանե ալբոմի առաջին՝ «It’s Time» սինգլը թողարկվել է Continued Silence մինի-ալբոմի ռելիզի լայն վերսիայում։ Ինքն իրենով սինգլը առևտրակամ տեսանկյունից հանդիսանում է ամենահաջողակ սինգլներից մեկը, հասնելով Billboard Hot 100 չարտի 15-րդ տողին[8]։ Երգի տեսահոլովակը 2012 MTV Video Music Awards-ում անվանակարգվել է «Լավագույն ռոք-տեսահոլովակ» անվանակարգում[9]։

«Hear Me» երգի ռելիզը տեղի է ունեցել 2012 թվականի նոյեմբերի 24-ին։ Հաջորդ օրը թողարկվել է մինի-ալբոմի կազմում, որը իր մեջ էր ներառում հաջորդ երկու սինգլերը, ինչպես նաև «The River» երգը, որը բոնուս-թրեք էր Night Visions ալբոմի Best Buy վերսիայում[10]։

«Radioactive»-ը առաջին անգամ թողարկվել է որպես Continued Silence ալբոմի սինգլ, իսկ 2012 թվականի սեպտեմբերին հիմնական ալբոմի կազմում։ Թրեքը Billboard Hot 100 չարտի 3-րդ տեղն է գրավել, ինչպես նաև բազմաթիվ առաջնային տողեր Կանադայի և հարավեվրոպական երկրների չարտերում[11][12][13]։

«On Top of the World»-ը, որը թողարկվել է 2013 թվականի մարտի 18-ին, զբաղեցրել է Billboard «հայտնի ռոք-երգ» չարտի 26-րդ տողը[14]։

«Demons»-ը թողարկվել է 2013 թվականի հունվարի 28-ին որպես «ռադիո սինգլ»[15]։ Պաշտոնական ռելիզը կայացել է 2013 թվականի հոկտեմբերի 22-ին Հյուսիսային Ամերիկայում, որպես ալբոմի 5-րդ սինգլ։ Սինգլը հասել է Billboard Hot 100 չարտի 6-րդ տողին։

«Amsterdam»-ը, հանդես գալով որպես գովազդային սինգլ, անվճար օգտվելու հնարավորություն է ստացել iTunes-ի «Շաբաթվա սինգլ» ցուցակում, ալբոմի ռելիզից մեկ շաբաթ անց։ Սեպտեմբերի 4-ին թողարկվել է Հյուսիսային Ամերիկայում և կրկին եվրոպական երկրներում 2013 թվականի փետրվարի 7-ին[16][17]։

Ելույթներ

խմբագրել

Մինչև Night Visions ալբոմի ռելիզը, Imagine Dragons-ը ելույթ էր ունենում ամերիկյան ռադիոյում և հեռուստատեսությունում լայն մինի-ալբոմ Continued Silence-ի և դեբյուտային «It’s Time» սինգլի օգնությամբ Խումբը կատարել է սինգլը 2012 թվականի հուլիսի 16-ին NBC հեռուստաալիքի «Երեկո Ջեյ Լենոի հետ» գիշերային զրույց-հանդեսի տրանսլյացիայի ժամանակ[18][19]։

Ալբոմի աջակցությամբ խումբը անց է կացրել 2 շրջագայություն. «Fall Tour 2012»-ը որպես տաքացում, էլեկտրոնային ռոք-խումբ Awolnation-ի հետ միասին 2012 թվականի աշնանը[20]։ Շրջագայության ժամանակ խումբը 2012 թվականի սեպտեմբերի 4-ին հյուր է գնացել ABC հեռուստաալիքի «Ջիմմի Քիմմելը ուղիղ եթերում» գիշերային զրույց-հանդեսին։ Ինչպես նաև նրանք ելույթ են ունեցել «Late Night with Jimmy Fallon» զրույց-հանդեսում[21][22]։

2013 թվականի փետրվարին խումբը մեկնարկել է «Night Visions Tour» անվանումով շրջագայությունը։ Շրջագայությունը կայացել է ամբողջ Հյուսիսային Ամերիկայով, Եվրոպայով։ Շրջագայության ժամանակ խումբը առաջին անգամ ցույց է տրվել ազգային հեռուստատեսությամբ, 2013 թվականի փետրվարի 22-ին CBS հեռուստաալիքի «Late Show with David Letterman» գիշերային զրույց-հանդեսի եթերում իրենց «Radioactive» երգով[23][24]։

2013 թվականին, Vevo-ի հետ կնքած համաձայնագրի համաձայն, խումբը ելույթ է ունեցել «Isle of Wight» փառատոնում «Summer Six» հավաքածուի համար, որի ռելիզը տեղի է ունեցել 2013 թվականի հունիսի 25-ին[25]։ Եվս մեկ անգամ հեռուստատեսությունում հայտնվելը տեղի է ունեցել 2013 թվականի հուլիսի 4-ին, երբ խումբը ABC հեռուստաալիքի «Բարի առավոտ, Ամերիկա» հաղորդման եթերում կատարում էր «Radioactive», «Demons», «On Top of the World» երգերը։

Գնահատականներ

խմբագրել
Մասնագիտական վարկանիշ
Վերլուծություններ
Աղբյուր Վարկանիշ
AbsolutePunk 84%[26]
Allmusic      [27]
Consequence of Sound      [28]
CraveOnline 8/10[29]
Las Vegas Weekly      [30]
Melodic      [31]
musicOMH      [32]
Sputnikmusic 2.5/5[33]
USA Today     [34]

Քննադատների ռեակցիաներ

խմբագրել

Ալբոմը երաժշտական քննադատների կողմից երկդիմի արձագանքներ է ստացել։ «USA Today» ամենօրյա թերթի քննադատ Բրայան Մենսֆիլդը դրական գնահատական է տվել, ասելով որ Ալեքս դա Կիդի հետ երաժշտական համագործակցությունը դրական արդյունքներ է տվել, ինչը ցույց է տալիս ալբոմի թրեքների տարաձևությունները[34]։ Մենսֆիլդը նշել է, որ խումբը բազմաթիվ նորամուծություններ է ավելացրել երգերի հնչեղությանը, օրինակ խաղ մանդոլինայով «It’s Time» սինգլում, շվիի օգտագործումը «On Top of the World»-ում և այլ ձայներ «Demons» երգում[34]։

Կոմպոզիցիաների ցուցակ

խմբագրել

Գերծնականորեն բոլորը գրվել և պրոդյուսավորվել են Բեն Մակկիի, Դեն Ռեյնոլդսի և Ուեյն Սերոմնոմի կողմից։

2012 թվականի ռելիզ
# Անվանում Տևողություն
1. «Radioactive»   3:08
2. «Tiptoe»   3:14
3. «It's Time»   4:00
4. «Demons»   2:56
5. «On Top of the World»   3:12
6. «Amsterdam»   4:01
7. «Hear Me»   3:55
8. «Every Night»   3:37
9. «Bleeding Out»   3:43
10. «Underdog»   3:29
11. «Nothing Left to Say» (6:33), включая скрытый трек "Rocks" (2:11) 8:56
44:10
2013 թվականի ռելիզ
# Անվանում Տևողություն
1. «Radioactive»   3:08
2. «Tiptoe»   3:14
3. «It's Time»   4:00
4. «Demons»   2:56
5. «On Top of the World»   3:12
6. «Amsterdam»   4:01
7. «Hear Me»   3:55
8. «Every Night»   3:37
9. «Bleeding Out»   3:43
10. «Underdog»   3:29
11. «Nothing Left to Say / Rocks»   8:57
12. «Cha-Ching (Till We Grow Older)»   4:09
13. «Working Man»   3:55
14. «Fallen»   2:59
50:15

Ձայնագրման մասնակիցներ

խմբագրել
Imagine Dragons
  • Դեն Ռեյնոլդս — վոկալ, հարվածային գործիքներ
  • Ուեյն Սերմոն — կիթառ
  • Բեն Մակկի — բաս-կիթառ
  • Դանիել Պլատցման — հարվածային գործիքներ, ալտ
Հրավիրված երաժիշտներ
  • Անդրեյ Թոլմեն— հարվածային գործիքներ (թրեքներ 3, 6; iTunes deluxe թրեքներ 16, 17, 18)
  • Բրիտանի Տոլմեն — ստեղնաշարային, վոկալ (թրեքներ 3, 6, 7; iTunes deluxe թրեքներ 16, 17, 18)
  • Ջեյ Բրաուզ — հավելյալ կիթառ (թրեքներ 1 և 4), հավելյալ բաս կիթառ (թրեք 4)
  • Ջոնաթան Վիզ — հավելյալ կիթառ (թրեք 9)
  • Բենջամին Մոեն — հավելյալ դաշնամուր/բաս

Չարտեր և հավաստագրեր

խմբագրել

Շաբաթական չարտեր

խմբագրել
Չարտ(2012–2014) Բարձրագույն
դիրք
Australian Albums (ARIA)[35] 4
Austrian Albums (Ö3 Austria)[36] 8
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[37] 31
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[38] 38
Canadian Albums (Billboard)[39] 3
Danish Albums (Hitlisten)[40] 22
Dutch Albums (MegaCharts)[41] 3
Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[42] 24
French Albums (SNEP)[43] 19
German Albums (Offizielle Top 100)[44] 6
Irish Albums (IRMA)[45] 3
Italian Albums (FIMI)[46] 24
Mexican Albums (AMPROFON)[47] 3
New Zealand Albums (RMNZ)[48] 5
Norwegian Albums (VG-lista)[49] 3
Polish Albums (ZPAV)[50] 44
Portuguese Albums (AFP)[51] 5
Scottish Albums (OCC)[52] 1
Spanish Albums (PROMUSICAE)[53] 19
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[54] 7
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[55] 9
UK Albums (OCC)[56] 2
US Billboard 200[57] 2
US Top Rock Albums (Billboard)[58] 1
US Top Alternative Albums (Billboard)[59] 1

Տարեկան չարտեր

խմբագրել
Չարտ (2013) Դիրք
Canadian Albums (Billboard)[60] 5
Mexican Albums Chart[61] 74
Spain (PROMUSICAE)[62] 49
US Billboard 200[63] 6
US Billboard Alternative Albums[64] 2
US Billboard Rock Albums[65] 2

Հավաստագրումներ

խմբագրել
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[66] Պլատինե 70 000^
Ավստրիա (IFPI Austria)[67] Պլատինե 15 000x
Բրազիլիա (ABPD)[68] Պլատինե 80 000*
Կանադա (Music Canada)[69] 3× Պլատինե 240 000^
Գերմանիա (BVMI)[70] Ոսկե 100 000^
Մեքսիկա (AMPROFON)[71] Պլատինե 60 000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[72] Պլատինե 15 000^
Ֆիլիպիններ(PARI)[73] Ոսկե 7 500^
Լեհաստան (ZPAV)[74] Պլատինե *
Պորտուգալիա (AFP)[75] Պլատինե 15 000x
Շվեդիա (GLF)[76] Պլատինե ^
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[77] Պլատինե 20 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[78] Պլատինե 300 000^
ԱՄՆ (RIAA)[79] 2× Պլատինե 2 000 000[80]

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. «Imagine Dragons 'Not Going to Win' a VMA». Billboard.com. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 12-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ url-status (link)
  2. «Album Review: Imagine Dragons – Night Visions». Consequence of Sound. 2012 թ․ օգոստոսի 29. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 12-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ url-status (link)
  3. «Imagine Dragons change up their lineup and make big new plans». lasvegasweekly.com. 2011 թ․ հուլիսի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 18-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 7-ին.
  4. «It's time to appreciate Imagine Dragons». Philippine Daily Inquirer. 2013 թ․ փետրվարի 7. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 29-ին.
  5. «roccosphere - new Imagine Dragons Night Visions is $5 this week...». Tumblr. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 2-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 29-ին.
  6. «Twitter / BestBuy: Hey @Imaginedragons Fans! Get ...». Twitter. 2012 թ․ սեպտեմբերի 4. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 29-ին.
  7. «TRAILER: Imagine Dragons "Night Visions"». WRFF. 2012 թ․ օգոստոսի 21. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 29-ին.(չաշխատող հղում)
  8. «Chart History: Peak Weeks on Chart > Peak Date». Billboard.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ նոյեմբերի 10-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 18-ին.
  9. «Best Rock Video Winner 2012 MTV Video Music Awards (VMA)». MTV. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-01-16-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 12-ին.
  10. «Hear Me - EP». iTunes UK. Apple, inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  11. norwegiancharts.com — Discography Imagine Dragons
  12. swedishcharts.com — Discography Imagine Dragons
  13. Imagine Dragons — swisscharts.com
  14. «2013 Year End Charts - Top Billboard Hot Rock Songs». Billboard. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  15. «Future Releases on Triple A (AAA) Radio Stations, Independent Artist Song Releases (January 28, 2013)». All Access Music Group. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 18-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 18-ին.
  16. Smith, Grady (2012 թ․ սեպտեմբերի 13). «'It's Time' rockers Imagine Dragons on their hit debut album, meeting Emma Watson, and getting covered on 'Glee'». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 23-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 29-ին.
  17. «Amsterdam - Single». Apple Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 9-ին.
  18. Duck, Allison (2012 թ․ հուլիսի 18). «Imagine Dragons are Leno tested, Warlock approved». Las Vegas Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 22-ին.
  19. Smith, Harper (2012 թ․ հուլիսի 19). «In rise to prominence, Imagine Dragons prove they can pack — and take — a punch». Las Vegas Sun. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 22-ին. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 22-ին.
  20. «"On Top of the World" to be featured in FIFA 2013!». imaginedragonsmusic.com. Intersope Records. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 9-ին.
  21. Carl Williott, Carl. «Imagine Dragons Perform "It's Time" In Empty 'Late Night' Studio: Watch». Idolator. Արխիվացված է օրիգինալից 2023-12-13-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 9-ին.
  22. Rosli, Hafis. «[WATCH] Imagine Dragons – "It's Time" 10/29/2012 live on Jimmy Fallon - See more at: http://soundcreeps.blogspot.com.au/2012/10/watch-imagine-dragons-its-time-10292012.html#sthash.SOyBloLP.dpuf». soundcreeps. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 9-ին. {{cite web}}: External link in |title= (օգնություն)
  23. «Events». Imagine Dragons Official Website. Interscope Records. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 2-ին.
  24. «Imagine Dragons perform "Radioactive" on Letterman!». imaginedragonsmusic. Intersope Records. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 9-ին.
  25. «Imagine Dragons - Summer Six». Vevo. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 9-ին.
  26. Robson, Gregory (2012 թ․ սեպտեմբերի 24). «Imagine Dragons - Night Visions - Album Review». AbsolutePunk. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 29-ին.
  27. Heaney, Gregory. «Night Visions - Imagine Dragons : Songs, Reviews, Credits, Awards». AllMusic. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 29-ին.
  28. Young, Alex (2012 թ․ օգոստոսի 29). «Album Review: Imagine Dragons – Night Visions». Consequence of Sound. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 23-ին.
  29. «Review: Imagine Dragons - Night Visions». CraveOnline. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունիսի 27-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  30. «CD review: Imagine Dragons' 'Night Visions'». Las Vegas Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 2-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 8-ին.
  31. Wippsson, Johan. «Night Visions». Melodic (magazine). Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 2-ին. Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 7-ին.
  32. Saunders, Chris (2013 թ․ մարտի 27). «Imagine Dragons - Night Visions». musicOMH. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 31-ին.
  33. «Review: Imagine Dragons - Night Visions». Sputnikmusic. 2012 թ․ սեպտեմբերի 4. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 26-ին.
  34. 34,0 34,1 34,2 Mansfield, Brian (2012 թ․ սեպտեմբերի 3). «Listen Up spotlight: Imagine Dragons». USA Today. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 29-ին.
  35. "Imagine Dragons – Night Visions". Australiancharts.com. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  36. "Imagine Dragons – Night Visions" (in German). Austriancharts.at. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  37. "Imagine Dragons – Night Visions" (in Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  38. "Imagine Dragons – Night Visions" (in French). Ultratop.be. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  39. "Imagine Dragons – Chart history" Billboard Canadian Albums Chart for Imagine Dragons. Retrieved March 23, 2014.
  40. "Imagine Dragons – Night Visions". Danishcharts.com. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  41. "Imagine Dragons – Night Visions" (in Dutch). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  42. "Imagine Dragons: Night Visions" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved April 30, 2014.
  43. "Imagine Dragons – Night Visions". Lescharts.com. Hung Medien. Retrieved April 14, 2014.
  44. "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (in German). Musicline.de. Phononet GmbH. Retrieved March 23, 2014.
  45. "GFK Chart-Track Albums: Week 33, 2013". Chart-Track. IRMA.
  46. «Artisti - Classifica settimanale WK 11 (dal 10-03-2014 al 16-03-2014)» (Italian). FIMI. 2014 թ․ մարտի 20. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 6-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 18-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  47. «Puesto #3 del #Top100MX del ...» (Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Twitter. 2014 թ․ ապրիլի 21. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 21-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  48. "Imagine Dragons – Night Visions". Charts.org.nz. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  49. "Imagine Dragons – Night Visions". Norwegiancharts.com. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  50. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved March 23, 2014.
  51. "Imagine Dragons – Night Visions". Portuguesecharts.com. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  52. "2013-04-13 Top 40 Scottish Albums Archive". Official Charts Company. Retrieved March 23, 2014.
  53. "Imagine Dragons – Night Visions". Spanishcharts.com. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  54. "Imagine Dragons – Night Visions". Swedishcharts.com. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  55. "Imagine Dragons – Night Visions". Swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved March 23, 2014.
  56. "2013-04-13 Top 40 UK Albums Archive". Official Charts Company. Retrieved March 23, 2014.
  57. "Imagine Dragons – Chart history" Billboard 200 for Imagine Dragons. Retrieved March 23, 2014.
  58. "Imagine Dragons – Chart history" Billboard Top Rock Albums for Imagine Dragons. Retrieved March 23, 2014.
  59. "Imagine Dragons – Chart history" Billboard Top Alternative Albums for Imagine Dragons. Retrieved March 23, 2014.
  60. «2013 Year End Charts - Top Canadian Albums». Billboard. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  61. «Los Más Vendidos 2013» (PDF) (Spanish). AMPROFON. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 31-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  62. «Top 50 Albumes Anual 2013». Promuiscae.es. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 3-ին.
  63. «2013 Year End Charts - Top Billboard 200». Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 29-ին. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  64. «2013 Year End Charts - Top Billboard Alternative Albums». Billboard. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  65. «2013 Year End Charts - Top Billboard Rock Albums». Billboard. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  66. «ARIA Charts – Accreditations – 2013 Albums». Australian Recording Industry Association.
  67. «Austrian album certifications – Imagine Dragons – Night Visions» (German). IFPI Austria.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  68. «Brazilian album certifications – Imagine Dragons – Night Visions» (Portuguese). Pro-Música Brasil.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  69. «Canadian album certifications – Imagine Dragons – Night Visions». Music Canada.
  70. «Gold-/Platin-Datenbank (Imagine Dragons; 'Night Visions' (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  71. «Certificaciones» (Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. March 20, 2014. Վերցված է March 20, 2014-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Type Imagine Dragons in the box under the ARTISTA column heading and Night Visions in the box under the TÍTULO column heading.
  72. «New Zealand album certifications – Imagine Dragons – Night Visions». Recorded Music NZ.
  73. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151589714738617&set=a.147297788616.106378.107039608616&type=1&relevant_count=1
  74. «Wyróżnienia – płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku» (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  75. «Portuguese album certifications – Imagine Dragons – Night Visions» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)id MUST BE PROVIDED for Portuguese CERTIFICATION.
  76. certweek IS REQUIRED FOR SWEDISH CERTIFICATIONS.
  77. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Night Visions'. IFPI Switzerland. Hung Medien.
  78. «British album certifications – Imagine Dragons – Night Visions». British Phonographic Industry. Select albums in the Format field. Select Պլատինե in the Certification field. Type Night Visions in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  79. «American album certifications – Imagine Dragons – Night Visions». Recording Industry Association of America.
  80. Trust, Gary (2014 թ․ փետրվարի 19). «Imagine Dragons' 'Radioactive' Breaks Record For Longest Hot 100 Run». Billboard. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 23-ին.