| Թիվ |
Ֆիլմի անուն |
Բնօրինակի անվանումը |
Դերը |
Ժանր |
Ռեժիսոր |
Խաղընկերներ
|
| 1993 |
Գելոուգլաս |
Gallowglass |
Ջո |
մինի սերիալ,
Թրիլեր,
Դրամա,
Դետեկտիվ |
Տիմ Ֆայվել |
Ջոն ՄակԱրդլ,
Գարի Ուոլդհորն,
Արկի Ուայթելի,
Հարիետ Օուեն
|
| 1995 |
Օթելլո |
Othello |
Լոդովիկո |
Դրամա,
Մելոդրամա |
Օլիվեր Փարկեր |
Լորենս Ֆիշբյորն,
Իրեն Ժակոբ,
Քենետ Բրենա,
Նատանիել Փարկեր,
Մայքլ Մելոունի
|
| 1996 |
Մերի Ռայլի |
Mary Reilly |
Բրեդշուո |
Սարսափ,
Թրիլեր,
Դրամա |
Սթիվեն Ֆրիրզ |
Ջուլիա Ռոբերտս,
Ջոն Մալկովիչ,
Ջորջ Կոուլ,
Մայքլ Գեմբոն,
Կետի Ստաֆ
|
| 1997 |
Ուայլդ |
Wilde |
Ռոբի Ռոս |
Դրամա,
Կենսագրական,
Պատմական |
Բրայան Գիլբերտ |
Սթիվեն Ֆրայ,
Ջուդ Լոու,
Վանեսա Ռեդգրեյվ,
Ջենիֆեր Իլի,
Ջեմմա Ջոնս
|
| 1998 |
Ֆրանսիայում կորածները |
Lost in France |
Օուեն |
Կարճամետրաժ,
Դրամա,
Կատակերգություն,
Արկածային,
Սպորտային |
Նիկ Ջոնս |
Ջիլիան Թեյֆորտ,
Էնդրյու Լի Փոթս,
Ջեյն Էշբորն,
Բարբարա Կեոգ
|
| 1998 |
Մարդ, որը թռավ Երկիր |
The Man Who Jumped to Earth |
պատմող (հնչյունավորում) |
Փաստագրական |
Սթիվ Ռոբինսոն |
|
| 1998 |
Բեովուլֆ |
Оживляемые эпопеи։ Беовульф |
Վիգլաֆ |
Կարճամետրաժ,
Մուլտֆիլմ,
Ընտանեկան |
Յուրիյ Կուլակով |
Դերեկ Ջեքոբի,
Ջոզեֆ Ֆայնս,
Տիմոտի Ուեսթ,
Աննա Կալդեր-Մարշալ
|
| 1999 |
Ճակատագրական ժամ. Ջմեռային հրեշտակ |
Doomwatch։ Winter Angel |
հրեշտակ (հնչյունավորում) |
Ֆանտաստիկ,
Թրիլեր,
Դրամա |
Ռոյ Բաթերսբի |
Տրևոր Իվ,
Ամանդա Օոմս,
Ֆիլիպ Սթոուն,
Դալաս Քեմփբել,
Էլի Բիրն
|
| 2002 |
Խաղից դուրս |
Heartlands |
Քոլին |
Դրամա,
Կատակերգություն |
Դեմիեն Օ’Դոնել |
Մարկ Էդի,
Ջիմ Կարտեր,
Սելիա Իմրի,
Ռուտ Ջոնս
|
| 2002 |
Չորս Փետուր |
The Four Feathers |
Ուիլյամ Տրենչ |
Դրամա,
Մելոդրամա,
Արկածային,
Ռազմական |
Շեկխար Կապուր |
Հիթ Լեդջեր,
Քեյթ Հադսոն,
Ուես Բենտլի,
Ջիմոն Հոնսու,
Քրիս Մարշալ
|
| 2003 |
Ոսկե երիտասարդություն |
Bright Young Things |
Մայլս |
Դրամա,
Կատակերգություն,
Ռազմական |
Սթիվեն Ֆրայ |
Սթիվեն Քեմփբել Մուր,
Էմիլի Մորտիմեր,
Ֆենելա Վուլգար,
Դեն Էյկրոյդ
|
| 2003 |
Ուրիշ աշխարհ |
Underworld |
Լուցիան |
Ֆենտեզի,
Մարտական,
Թրիլեր |
Լեն Ուայզման |
Քեյթ Բեքինսեյլ,
Սքոթ Սպիդմեն,
Շեյն Բրոլի,
Բիլ Նայի
|
| 2003 |
Գործարք |
The Deal |
Թոնի Բլեյեր |
Դրամա |
Սթիվեն Ֆրիրզ |
Դևիդ Մորիսի,
Մեթ Բլեր,
Դեքսթեր Ֆլետչեր,
Ֆիլիպ դե Գոոսոուվրե
|
| 2003 |
Ժամանակի թակարդում |
Timeline |
լորդ Օլիվեր |
Ֆանտաստիկ,
Ֆենտեզի,
Մարտական,
Արկածային |
Ռիչարդ Դոներ |
Պոլ Ուոկեր,
Ֆրենսիս Օ’Քոնոր,
Ջերարդ Բատլեր,
Բիլի Քոնոլի,
Դևիդ Տյուլիս
|
| 2004 |
Գրավչության կանոններ |
Laws of Attraction |
Թորն Յամիսոն |
Մելոդրամա,
Կատակերգություն |
Փիթեր Հաուիտ |
Փիրս Բրոսնան,
Ջուլիանա Մուր,
Փարկեր Պոուզի,
Ֆրենսիս Ֆիշեր
|
| 2004 |
Կեղտոտ սեր |
Dirty Filthy Love |
Մարկ Ֆուրնես |
Դրամա,
Մելոդրամա |
Ադրիան Շերգոլդ |
Ադրիան Բաուեր,
Կլոդի Բլեյքլի,
Անաստասիա Գրիֆիտ,
Քեթի ՄակԳինես
|
| 2004 |
Դրամատեր |
The Banker |
դրամատեր |
Կարճամետրաժ,
Կատակերգություն |
Խեթի Դալթոն |
Ադամ Կոքեր,
Քրիս Կոգհիլ,
Թինա Դին,
Էմերժիտ Դյու,
Սիտա Ինդրանի
|
| 2004 |
Բաց դռներ |
The Open Doors |
Ֆրամփթոն Նութել |
Կարճամետրաժ,
Դրամա |
Ջեյմս Ռոգան |
Մարտին Բիշոպ,
Ջենիֆեր Ժաքս,
Բեն Լամբերտ,
Շերի Լունգի,
Չարլի Գրանտ Փեթերկին
|
| 2005 |
Բժիշկ Ովը |
Doctor Who |
Հաուս (հնչյունավորում) |
Սերիալ,
Ֆանտաստիկ,
Դրամա,
Կատակերգություն,
Արկածային,
Ընտանեկան |
Գրեմ Հարպեր
Էրոս Լին
Ջեյմս Սթտրոնգ |
Դևիդ Տեննանտ,
Մեթ Սմիթ,
Քրիստոֆեր Էքլսթոն,
Կարեն Գիլան,
Բիլի Պայպեր
|
| 2005 |
Երկնային արքայություն |
Kingdom of Heaven |
քահանա |
Մարտական,
Դրամա,
Արկածային,
Ռազմական,
Պատմական |
Ռիդլի Սքոթ |
Օրլանդո Բլում,
Եվա Գրին,
Մարտոն Չոկաշ,
Դևիդ Տյուլիս,
Հասան Մասուդ
|
| 2005 |
Ապոկալիփսիսի ջենտլմենների լիգա |
The League of Gentlemen's Apocalypse |
Ջերեմի |
Սարսափ,
Կատակերգություն |
Սթիվ Բենդելակ |
Մարկ Գատիս,
Սթիվ Պեմբերտոն,
Ռիս Շերսմիթ,
Դանիել Տիլի
|
| 2005 |
Ուրիշ աշխարհ. Էվոլյուցիա |
Underworld։ Evolution |
Լուցիան |
Ֆենտեզի,
Մարտական,
Թրիլեր |
Լեն Ուայզման |
Քեյթ Բեքինսեյլ,
Սքոթ Սպիդմեն,
Թոնի Կարան,
Դերեկ Ջեքոբի,
Բիլ Նայի
|
| 2006 |
Քեննետ Ուիլյամս. Ֆանտաբուլոսա |
Kenneth Williams։ Fantabulosa! |
Քեննետ Ուիլյամս |
Դրամա,
Կատակերգություն,
Կենսագրական |
Էնդի դե Էմոնի |
Շերիլ Քեմփբել,
Փիթեր Ուայտ,
Բետի Էդնի,
Քեննի Դաուտի
|
| 2006 |
Թագուհի |
The Queen |
Թոնի Բլեյեր |
Դրամա,
Կենսագրական |
Սթիվեն Ֆրիրզ |
Հելեն Միրեն,
Ջեյմս Կրոմուել,
Ալեքս Ջենինգս,
Սիլվիա Սիմս
|
| 2006 |
Հին Հռոմ. Կայսրության ծաղկումն ու անկումը |
Ancient Rome։ The Rise and Fall of an Empire |
Կայրս 'Ներոն' Կլաուդիուս Կեսար Աուգուստուս Գերմանիկուս |
Սերիալ,
Դրամա,
Պատմական |
Թիմ Դան
Նիկ Գրին
Էնդրյու Գրիվ |
Լայոլ Բ. Ուոտսոն,
Հյու Դիքսոն,
Ջեյմս Ուիլբի,
Մայքլ Մելոունի
|
| 2006 |
Հ. Գ. Ուելս. Աշխարհների պատերազմ |
HG Wells։ War with the World |
Հ. Գ. Ուելս |
Դրամա |
Ջեյմս Քենտ |
Սալի Հոկինս,
Սարա Ուինմեն,
Դերմոտ Կրաուլի,
Բրանկա Կատիչ
|
| 2006 |
Պատերազմ Հռոմի համար |
The Battle for Rome |
Ներոն |
մինի սերիալ,
Պատմական |
|
Թոմ Բել,
Ջեյմս Դ’Արսի,
Փիթեր Ֆյորտ,
Ջերալդին Ջեյմս,
Շոն Պերտուի
|
| 2006 |
Մեռածները երկար չեն հերիքի |
Dead Long Enough |
Հարի Ջոնս |
|
Թոմ Կոլինզ |
Ջեյսոն Հյուզ,
Անջելին Բոլ,
Մերսեդես Գրոուեր,
Դուգլաս Հենշել
|
| 2006 |
Արյունոտ ադամանդ |
Blood Diamond |
Ռուպերտ Սիմոնս |
Դրամա,
Արկածային |
Էդվարդ Ցվիկ |
Լեոնարդո ԴիԿապրիո,
Ջիմոն Հոնսու,
Ջենիֆեր Քոնելի,
Առնոլդ Վոսլու
|
| 2006 |
Ստուդիա 30 |
30 Rock |
Ուեսլի |
Սերիալ,
Կատակերգություն |
Դոն Սկարդինո
Բետ ՄակԿարտի-Միլեր
Ջոն Ռիգգի |
Թինա Ֆեյ,
Թրեյսի Մորգան,
Ջեյն Կրակովսկի,
Ջեք ՄակԲրայեր,
Սկոտ Էդսիտ
|
| 2007 |
Ներքին երաժշտություն |
Music Within |
Արվեստ |
Դրամա,
Մելոդրամա,
Կատակերգություն,
Ռազմական,
Կենսագրական,
Երաժշտական |
Սթիվեն Սավալիչ |
Կլինտ Յունգ,
Մելիսա Ջորջ,
Մերիոն Ռոս,
Ռեբեքա Դե Մորնեյ,
Յանսեն Վան դե Յաթր
|
| 2007 |
Աիրլոք, կամ ինչպես ասեն մնաս բարով Տիեզերքին |
Airlock, or How to Say Goodbye in Space |
Ադամ Բանտոն |
Կարճամետրաժ,
Ֆանտաստիկ |
Քրիս Բոյլ |
Դերեկ Ջեքոբի,
Սթիվեն Վեդինգտոն
|
| 2008 |
Ֆրոսթն ընդդմ Նիկսոնի |
Frost/Nixon |
Դավիդ Ֆրոսթ |
Դրամա,
Պատմական |
Ռոն Հովարդ |
Ֆրենկ Լանջելա,
Սեմ Ռոկուել,
Քևին Բեյքոն,
Մետյու Մակֆեյդեն
|
| 2008 |
Ուրիշ աշխարհ. Լիկանների ապստամբությունը |
Underworld։ Rise of the Lycans |
Լուցիան |
Ֆենտեզի,
Մարտական,
Թրիլեր,
Արկածային |
Պատրիկ Տատոպուլոս |
Բիլ Նայի,
Ռոնա Միտրա,
Սթիվեն Մակինտոշ,
Քևին Գրևե
|
| 2009 |
Անիծյալ Յունայթեդը |
The Damned United |
Բրիան Կլոուգ |
Դրամա,
Կատակերգություն,
Կենսագրական,
Սպորտային |
Թոմ Հուպեր |
Կոլմ Մինի,
Տիմոտի Սպոլ,
Հենրի Գուդման,
Ջիմ Բրոուդբենտ
|
| 2009 |
Իմ նախկին հինգ ընկերուհիները |
My Last Five Girlfriends |
Բուրնամ |
Կատակերգություն |
Ջուլիան Կեմպ |
Բրենդեն Պատրիքս,
Նաոմի Հարիս,
Քելի Ադամս,
Սեսիլ Կասել,
Ջեյն Մարչ
|
| 2009 |
Մթնշաղ. Սագա. Նորալուսին |
The Twilight Saga։ New Moon |
Արո |
Ֆենտեզի,
Դրամա,
Մելոդրամա,
Արկածային |
Քրիս Վայց |
Քրիստեն Ստյուարտ,
Ռոբերտ Պաթինսոն,
Տեյլոր Լոտներ,
Բիլի Բյորկ,
Ջեքսոն Ռետբոուն
|
| 2009 |
Մանկական Սուրբ Ծննդյան տոներ Ուելսում |
A Child's Christmases in Wales |
պատմող (հնչյունավորում) |
Կատակերգություն |
Քրիստին Ջերնոն |
Ռուտ Ջոնս,
Մարկ Լյուիս Ջոնս,
Սթիվ Սպայրս,
Պոլ Կեյ
|
| 2009 |
Աներևակայելին |
Unthinkable |
Սթիվեն Արթուր Յանգեր |
Թրիլեր,
Դրամա |
Գրեգոր Ջորդան |
Սեմյուել Ջեքսոն,
Կերի-Էնն Մոս,
Սթիվեն Ռուտ,
Լորա Կոյովիչ
|
| 2010 |
Ալիսան հրաշքների աշխարհում |
Alice in Wonderland |
Սպիտակ Նապաստակ (հնչյունավորում) |
Ֆենտեզի,
Արկածային,
Ընտանեկան |
Տիմ Բյորտոն |
Ջոնի Դեփ,
Միա Վասիկովսկա,
Հելենա Բոնեմ Կարտեր,
Էն Հետուեյ,
Քրիսպին Գլովեր
|
| 2010 |
Հատուկ վերաբերմունք |
The Special Relationship |
Թոնի Բլեյեր |
Դրամա,
Պատմական |
Ռիչարդ Լոնկրեյն |
Դեմետրի Գոռիցաս,
Ադամ Գոդլի,
Մարկ Ռիուֆոլ,
Մարկ Բազելեյ
|
| 2010 |
Փերիները. Կախարդական փրկություն |
Tinker Bell and the Great Fairy Rescue |
դոկտոր Գրիֆիտս (հնչյունավորում) |
Մուլտֆիլմ,
Ֆենտեզի,
Արկածային,
Ընտանեկան |
Բրեդլի Ռեյմոնդ |
Լյուսի Լյու,
Մեյ Ուիտման,
Ջեսի ՄակԿարտնի,
Քրիստին Չենոուետ
|
| 2010 |
Լավ տղան |
Beautiful Boy |
Բիլ |
Դրամա |
Շոուն Կու |
Մարիա Բելո,
Լոգան Սոուտ,
Կայլ Գալներ,
Բրյուս Ֆրենչ
|
| 2010 |
Գահ. Ժառանգություն |
TRON։ Legacy |
Կաստոր / Զուսե |
Ֆանտաստիկ,
Մարտական,
Արկածային |
Ջոզեֆ Կոսինսկի |
Ջեֆ Բրիջես,
Գարետ Հեդլունդ,
Օլիվիա Ուայլդ,
Բրյուս Բոքսլայտներ,
Ջեյմս Ֆրեյն
|
| 2011 |
Անտալոգիայի նվաճումը. Նրա չափերը |
Capture Anthologies։ The Dimensions of Self |
Ադամ Բանթոն (էպիզոդիկ) |
Ֆանտաստիկ |
Քրիստոֆեր Էբբոթ
Քրիս Բոչար
Սիմոն Բովի |
Դերեկ Ջեքոբի,
Սթիվեն Բիլինգտոն,
Լյուսի Էգերտոն,
Լաուրա Էվանս
|
| 2011 |
Կեսգիշեր Փարիզում |
Midnight in Paris |
Պոլ |
Ֆենտեզի,
Մելոդրամա,
Կատակերգություն |
Վուդի Ալեն |
Օուեն Ուիլսոն,
Մարիոն Կոտիյար,
Ռեյչել ՄակԱդամս,
Քեթի Բեյթս
|
| 2011 |
Մի քանի տարբերակ |
Few Options |
ֆլորիստ |
Դրամա,
Քրեական |
Ջորջ Ա. Պապի կրտսեր |
Քեննի Ջոնսոն,
Էրին Դենիելս,
Դևիդ Մարսիանո,
Բրեդ Դուրիֆ,
Քրիստիան Ստոուքս
|
| 2011 |
Դիմակայություն |
Resistance |
Թոմի Ատկինս |
Թրիլեր,
Դրամա |
Ամիտ Գուպտա |
Անդրեա Ռայզբորո,
Թոմ Վլաշիխա,
Քիմբերլի Նիքսոն,
Իվան Ռեոն
|
| 2011 |
Մթնշաղ. Սագա. Լուսաբաց. Մաս 1 |
The Twilight Saga։ Breaking Dawn - Part 1 |
Արո |
Ֆենտեզի,
Դրամա,
Մելոդրամա |
Բիլ Կոնդոն |
Քրիստեն Ստյուարտ,
Ռոբերտ Պաթինսոն,
Տեյլոր Լոտներ,
Բիլի Բյորկ,
Փիթեր Ֆաչինելլի
|
| 2012 |
Մեր Ավետարանը |
The Gospel of Us |
ուսուցիչ |
Դրամա |
Դեյվ ՄակԿին |
Մեթյու Օբրի,
Նայջել Բարետ,
Ջորդան Բերնարդ,
Դի Բոտչեր,
Դարեն Լուորենս
|
| 2012 |
Հիսուս Հենրի Քրիստոս |
Jesus Henry Christ |
դոկտոր Սլավկին Օ'Հարա |
Կատակերգություն |
Դեննիս Լի |
Թոնի Կոլեթ,
Ջեյսոն Սպիվակ,
Սամանտա Վայնշտեյն,
Ֆրենկ Մուր
|
| 2012 |
Մթնշաղ. Սագա. Լուսաբաց. Մաս 2 |
The Twilight Saga։ Breaking Dawn - Part 2 |
Արո |
Ֆենտեզի,
Դրամա,
Մելոդրամա,
Արկածային |
Բիլ Կոնդոն |
Քրիստեն Ստյուարտ,
Ռոբերտ Պաթինսոն,
Տեյլոր Լոտներ,
Փիթեր Ֆաչինելլի,
Էլիզաբեթ Ռիզեր
|
| 2013 |
Ճանաչում |
Admission |
Մարկ |
Կատակերգություն |
Պոլ Վայց |
Թինա Ֆեյ,
Փոլ Ռադ,
Ուոլես Շոուն,
Լիլի Թոմլին
|
| 2013 |
Սեքսի վարպետները |
Masters of Sex |
դոկտոր Ուիլյամ Մասթերս |
Դրամա |
Ջոն Մեդեն |
Լիզզի Կապլան,
Քեյթլին Ֆիցջերալդ,
Հելեն Յորկ,
Թեդդի Սիրս
|
| 2013 |
Մերայա Մունդին և Միդասի արկղը |
Mariah Mundi and the Midas Box |
Չարիտի |
Ֆենտեզի,
Արկածային,
Ընտանեկան |
Ջոնաթան Նյուման |
Լինա Հիդի,
Սեմ Նիլ,
Յոան Գրիֆիտ,
Անայրին Բարնարդ
|
|
Քաթ Բենկ |
Cut Bank |
|
Թրիլեր |
Մեթ Շեկման |
Թերեզա Պալմեր,
Բեն Քինգսլի,
Ջոն Մալկովիչ,
Արմի Համեր
|
|
Կեռ տնակ |
Crooked House |
|
Դետեկտիվ |
Նիլ ԼաԲուտ |
Ջեմմա Արտերտոն,
Ջոելի Ռիչարդսոն,
Կամիլա Ռազերֆորդ
|
.svg){kind=small}
Մեծ Բրիտանիա.svg){kind=small}
Միացյալ Թագավորություն և 
Ուելս
